ÉDITION

On ôla peu après à notre jeune Reine toutes les dames espagnoles qui étoient venues avec elle, dont elle eut beaucoup de douleur; et il ne lui resta qu'une nommée dofla Estefania, qu'elle aimoit tendrement, à causa qu'elle lavoit élevée, et qui étoit auprès d'elle, comme on dit en France, sa première femme de chambre. Feu ma mère, qui avoit été plusieurs années en Espagne, où la seconde femme du sieur de Saldagne, son aïeul maternel, dont il n'avoit point

(1) Ce fragment est coté au caUIogue sous le n* 54J1. Catalogue des manuteritt de l'Arsenal, t. V, p. 337.

(i) Recherches, p 25.

CONCEKNANT L'4IIST01KE DE LA VALLIÈHE 437

consolation. Elle luy parloit toujours en Espagnol, et commenta, dès lors à se conlier en elle de toutes les choses qui regardoyent son païs, <|ui faisoient alors tout le sensible de son cœur. Le duc de Luynes par le temps devenu assez puissant auprès du Roy, pour souhaiter de l'estre tout à fait, fit ce qu'il put pour détacher le Roy de 1 amitié qu'il avoit pour la Reyne sa Mère; et l'ambition qui fayt quasi toujours fere trouver les moyens d'arriver au but que l'on se propose le rendit si habile qu'il seul inspirer à son maistre le désir de secouer le joug de la Reyne sa mère, et le seut mener jusques à la chasser de la cour, faisant tuer le maréchal d'Ancre, son favory, dont le pouvoir estoit grand et en payne à tous les Princes. La Reyne mère éloignée, son favory détruit et le duc de Luynes devenu puissant, il espousa la iillc du Duc de Montbason. En suite il fut eonnestable. On dit mesme qu'il eut l'audace de penser à chasser la Reyne, pour fere espouser à son maistre une parente de sa femme, depuis .Madame de <iuéménée, la plus belle personne du monde; mais ce dessein s'estanl évaporé ^h• luy, mesme comme une fumée, .Madame de Luynes qui estoit belle, d'une humeur fort enjouée, et fort spirituelle, devint favorite de la Reyne; son mary avoit de l'amour pour elle; le Roy ne la haïssoit |ias, et la Reyne l'aymoit infiniment. Celte union entre les Princes et leurs favoris fit que la Reyne en ce temps-là gousfa quelque douceur, sans amertume, que celle destre «leveniie grosse, et de s'estre blessée pour avoir trop couru après madame de Luynes... (Arsenal, mss. 5421, p. 299.)

denfaus, l'avait menée à l'âge de six ans pour recueillir une succession dont elle lui avoit promis la meilleure part, lui fut d'un grand si-cours dans les premières années de son arrivée en I r;ince, dans lesquelles elle prenoit plaisir qu'à tout ce (pii lui représenloit l'Espagne.

Car. ayant fait d'abord une grande amiliè avec celte dame, qui. commençant à être infirme, avoit besoin de se décharger sur quelque personne fidèle i|ui sût non seulement parler espagnol, mais le lire et l'écrire et eoiinaitie la cour de Madrid; la Reine, qui trouvoit en ma mère toutes ces choses, avec beaucoup d'esprit et d'agrément, n'eut pas de peine à prendre confiance en elle, non seulement par le commerce innocent, mais néanmoins secret, qu'elle entrelenoit avec le Roy son frère, qui faisoit toute sa joie et fit aussi tout son crime, mais encore pour se consoler avec elle des chagrins qu'elle ne pou^oit se dissimuler que lui donnoit la grande faveur du duc de Luynes, (|u'on dit avoir eu l'audace de proposer au Roi de la répudier pour lui laire épouser une parente de sa femme, qui a été depuis la princesse de Guéménée. que nous avons vue la plus belle femme de la cour.

.Mais, s'il est vrai que cette pensée lui soit venue dans l'esprit, il faut qu'elle n'y soit demeurée qu'un moment, et comme une vision ridicule, car la duchesse de Luynes, qui étoit fort bien avec son mari, ne fut pas longtemps sans être favorite de la Reine, qui, véritablement, eut de la peine à souffrir d'abord son amitié, à cause de l'aversion qu'elle avoit pour le duc, et ne s'accoutuma que par la complaisance qu'elle ètoit bien aise d'avoir pour le Roy, qui ne la haïssoit pas, et pour être de toutes les puities de promenades et de chasses.

C'est ce qui fit qu'elle goûta quelque temps du plaisir, sans autre amertume que celle d'être devenue grosse, comme elle le crut que'.que temps, et de s'être blessée pour avoir trop couru après le connétable...

{Édition Riaux, l, 9-H.)