‹ Louise Miller drame en cinq actes en vers traduit de SchillerChapitre 41 sur 90 · ACTE III, TABLEAU I. SCÈNE · texte numérisé non relu

ACTE III, TABLEAU I. SCÈNE

Voyez-le, Monseigneur, et pendant sa visite,

Je fais coffrer le père, et force la petite A signer le. billet que je vous ai promis.

Tâchez que le mandat d’arrêt me soit remis Dès que je l'aurai fait expédier. . J’ai hâte D’en finir...

LE PRÉSIDENT, iuvolontairemeiit .

Misérable !

WU RM.

Ah ! Monseigneur me flatte!

LE PRÉSIDENT, au domestique.

Qu’on aille prévenir monsieur le maréchal Que je l’attends...

(A Wurm, avec hauteur.)

Allez vous-môme au tribunal.

Cette arrestation, monsieur le secrétaire.

Doit se faire sans bruit, dans l’ombre.

Vous serez obéi...

WURM , s’iDcliaant.

Avec mystère !

LE PRÉSIDENT, au domestique.

Que failes- vous ici ?

LE DOMESTIQUE, indiquanl la galerie.

Son Excellence est là... qui vous attend aussi.

LE PRÉSIDENT

Qu’elle entre !

(An secrétaire.)

Quant à vous ayez de la prudence.

WURM, sortant.

J’en aurai.

LE PRÉSIDENT

Maintenant, sois notre providence,

, Dieu du mal, protecteur qu’invoquent les damnés ! S’il ne réussit pas, nous sommes condamnés;

Mais il réussira... Milford doit me remettre En épousant mon fils, cette maudite lettre Qui m’annonçait la mort de l’ancien président..,.

A quoi pensait donc Wurm, lui toujours si prudent, En signant notre crime?.. Oh! quand on est en face D’un mort, on peut avoir de ces oublis... Sa place...

Je l’occupe, el c’est moi...

(il tombe daus uue profonde rêverie. ■” Le mar&hal entre,)

Page 1