‹ Louise Miller drame en cinq actes en vers traduit de SchillerChapitre 68 sur 90 · ACTE IV, SCÈNE VII · texte numérisé non relu

ACTE IV, SCÈNE VII

« Qu’elle ne lise pas quand tout chante et sourit « Au fond de votre cœur le chagrin qu’il nourrit,

M I I-A I) Y, à part.

« S’il veut analyser les perisers de notre âme,

« Pénétrer dans nos cœurs, le démon se fait femme;

« Un homme se perdrait dans ces replis profonds,

« Mais la femme, œil de lynx, arrive jusqu’aux fonds!.. « Combien il faut pourtant que jè sois abaissée,

« Si celte fille ainsi exprime sa pensée !... »

CN DOMESTIQUE, auDOii$aDt.

Madame, elle est là.

Qui?

LE DOMESTIQUE

La demoi.selle.

Ml LADY.

Qu’elle entre !

(n sort, à Sophie.)

Toi, va-t’en...

(Sophij; hésite.)

Je l’ordonne !

Ah ! bien.

(Seule, elle fait quelques pas dans la chambre.)

Il convient

Que je m’anime un peu... je suis pâle, peut-être.

(Elle SC regarde et marche encore «uinme mie personne surcscitée. Je me sens maintenant comme je voulais être!

(Elle se jette sur un sota.)

Page 1