SCÈNE IX

GILBERT, SLMON RENARD

SIMOA UK.N.VUU, liiisaiil un ]ia>.

Moi.

GILBERT

Toi'.' Qui es-tu'.'

S1M0.\ HF-NAUD

Je suis riionmie que lu désires.

GILBEHT

Sais-tu qui je suis?

SIM0> UK.Wr.D

Tu es l'homme qu'il me faut.

GILBERT

.le n'ai plus qu'une idée, sais-tu cela'.' être vengé de lord Clanbrassil, et mourir.

SIMO.N RE.NARD

Tu seras vengé de lord Clanbrassil, et tu mourras.

GILBERT

(^ui que tu sois, merci!

M.MO.N Rh-NAKD

Oui, tu auras la vengeance que tu veux. Mais n'oublie pas à quelle condition. Il me faut ta vie.

17(1 MAP.IK TlDdl;.

(;ii.iji:uT

l*rclKl:^-l;l.

(]'r>[ convenir.'

Oui.

Sni^-moi.

Où ?

J u le <^aiiras.

-iMdN iii;.\\i;ii

<IMON HE.Wr.I)

SIMON UK.NAIil»

mi.DKUT

Songe que tu me promets de me venger!

SIMON i!i;-\Ai;ii Son::!' i|iii lu nir iinmii'l^ de iiiourirl

.l()ll;NEE II. — LA r.ElNE. 171

DEUXIEMI^ JOIRAÉI-

LA REINE

L'iip cliariibrc de l'iiiiiiarteinoiit de la rciiu'. — Un L'vant;ile ouvi-il -m- un piic- Dieu. La couronne royale sur un escabeau. — Portes latérales, l'nc lar^e l>orte au fond. — Une partie du fond masquée par une grande tapisserie de liaule lice.