LE COCHON DA.NS LUTHER

diète d'Augsbourg étaient le « sérénissime bétail blanc et très savant qu'on appelle des cochons * ». Charles- Quint siégeait là « parmi les cochons et les chiens, ou pour mieux dire parmi les diables ^ ». Les moines sont tous des cochons à l'engrais ^ ». La « sainteté » des religieux, a les chiens et les porcs, eux aussi, peuvent à peu près la pratiquer tous les jours '^ )). En faisant allusion à la tonsure, il nous dit « qu'il n'est pas difficile de raser un cochon », et d'en faire ainsi un prêtre 5. Pour la piété des catholiques en général, a si elle consiste à s'approcher d'un autel, tu pourrais tout aussi bien rendre pieux un chien ou un cochon ^ ». Naturellement, le duc Georges de Saxe, qu'il ne pouvait sentir, était « le pourceau de Dresde », et le D'" Eck, qu'il redoutait, u le cochon d'Eck ^ ». Wimpina « grognait comme un cochon ^ ». Et que de fois n'appelle-t-il pas les papistes, savants ou ignorants, des pourceaux et des ânes ! Il abandonne volontiers à Emser a ce menteur et polisson d'Aristote, dont la place est dans la porcherie ou dans l'écurie aux ânes 9 ». En i5i6, dans ceux qui s'attaquent à l'état religieux, il ne voit qu'un « marché et une écurie à truies et à

1. Erlangen, aS, 73(i53t). Voir encore Erlangen, 24,32i (i53o).