SCÈNE VI

Les Mêmes , à Vexcepiïon de Lefort et de Maria, FLlMANTSf , s* apercevant de la sortie de Man'a, Eh bien ! {Il va pour sortir, Van-Beti V arrête, )

VAN-BETT

Ne vous impatientez pas , monsieur Flimann... (à voix lasse. ) notre milord ne peut pas tarder. ( Flimann remonte la scène. )

BROWN , riant.

Monsieur Flimann ! . . vous le traitez bien respectueusement ? un garçon charpentier

VAN-BETT, dun air suffisant Un garçon charpentier. . . c'est ça. . . êtes'-vous bien sûr que ce soit un garçon charpentier?

BROWN

Comment ?

VAN-BETT, avec un air mystérieux.

Chut ! (à voix basse.) ce Flimann n'est pas ce qu'il paraît ....

EROWN.

Yous le connaissez ?

VAN-BETT

Belle demande. . . puisque c'est moi qui ai découvert. . . la chose.

BROW^N

Ah! vous avez découvert ?. .

VAN-BETT , de même.

La chose. . . monsieur Brown , retenez bien ce que je vais vous dire... ce Flimann est un prince à qui l'on rendra bientôt les plus grands honneurs. ( Brown ôte son chapeou avec respect. Van-Bett le lui remet. ) Anendez donc. . . ou un coquin que l'on pendra avant trois jours.

BROW^N

Qu'est-ce que vous dites donc ? un prince ou un coquin ?..

VAN-BETT

C'est Tun ou l'autre... et je suis prêt à tout... d'un côté... le petit cachot que je viens de faire remettre à neuf... de l'autre, une harangue superbe. . . vous savez celle que j'ai prononcée à l'avènement dç notre Stathouder, et qui commence par ; Quel beau jour que celui. . . Vous concevez... . Quel beau jour que celui . . .

BROWN

Qui luit.

VAN-BETT

Y a-t-il : Qui luit f. . Oui, je me le rappelle. . . Quel beau jour que celui , qui luit. . . Ces choses-là vont à tout le monde. ( F an-B-lt, apercevant lord Simpley^ fait ranger précipitamment Brown, )