J.-G. FARCY
On se rappelle que le 7* volume de la Iraduclion de Platon, de M. Cousin (1831), est dédié à la mémoire de Farcy, élève de TEcole normale et professeur de philosophie, tué le 29 juillet 1830, à la prise des Tuileries. «Après avoir parcouru le monde, dit M. Cousin, « traversé l'Océan, visité l'Amérique, il commençait à a se reposer dans l'étude qui convenait à son talent. (( Plus jeune que moi, j'avais mis en lui des espérances « qui n'auraient point été trompées. Il est avec Vanneau « la plus précieuse victime des Trois journées. Que la « Patrie conserve son nom 1 » Ce qui conservera surtout son nom, c'est cet hommage d'un ancien maître, servant d'introduction au dialogue des Lois. Nous pensons comme M. Cousin que ses espérances n'eussent pas été trompées, cl nous en avons pour garant la lettre que nous publions. Elle porte l'empreinte d'un caractère ferme, d'un esprit déjà mûr, et d'un jugement indépendant et impartial. Quand Farcy écrit cette lettre, il
n'a que 26 ans. M. Cousin a eu peu d'élèves, sur lesquels il pût autant compter. Mais le destin est impitoyable ; (( Victima nil miserantis Orci » .
A M. V. Cousin :
Rome. 7 avril 1827.
« Monsieur,
« Je me suis jusqu'ici acquitté fort fidèlement de vos commissions, et je crains bien, pourtant, que vous n'ayez pris mon silence pour un oubli. Mais mes visites aux personnes que vous m'aviez indiquées et ines recherches aux bibliothèques ont été si infructueuses que je n'ai pu songer à vous en écrire. Quand on parle de si loin, il semble qu*il faut que ce soit pour dire quelque chose. Aujourd'hui, après l'hiver passé à Florence, je puis du moins suppléer à ce que je n'ai pu trouver, par quelques renseignements sur ce que j'ai vu. Même en ceci, j'ai fort peu à dire, ayant vécu seul, à peu près tout le temps. Mais au moins, ma lettre me rappellera à votre souvenir ; pour moi, je parle ici de vous le plus souvent et le mieux que je peux, et je cherche à inspirer à ceux qui s'occupent quelque peu d'études philosophiques, le doute de ce qu'ils croient sûr, et le désir de connaître vos ouvrages.
a A Florence, en parcourant le mémorandum que vous m'avez donné, j'y ai bien trouvé quelques noms florentins; mais n'étant en rien connu d'eux, et n'ayant pas même une lettre à leur présenter, il m'a été impossible d'aller de moimême frapper à leur porte, et faire auprès d'eux tous les frais de mon introduction. J'aurais pu demander à M. de Lamartine de me faire faire connaissance avec quelques-uns d'entre les savants. Mais M. de Lamartine est gentilhomme, beaucoup plus occupé, je crois, des nobles personnages qui passent par Florence, que de la société plus humble des savants. Je pense qu'il les voit fort peu, et en cérémonie. C'est un homme d'une politesse parfaite, quoique diplomatique et réglée exactement sur le rang et la fortune de qui a affaire à lui. Il a voulu être obligeant pour moi : ilm'aprésenté dans la société la plus fréquen-
J,-G. TARCY (1801-1
le Florence el m'a donné une lellre pour l'ambassade a Rome. Je l'ai trouvé seul un soir, et nous avons parM une fois à l'aise pendant plusieurs beures. 11 a une estime infinie de votre personne; vous savez combien il aime votre traduction de Platon; mais il ne me parait pas avoir beaucoup goûté vos Fragments philosophiques ; il lrou%'e que c'est de la logique. En général, ses jugements sur ce qui n'est pas poésie, et même ■ur ce point, ne m'ont pas paru fort respectables. Il m'a dit <[u'il travaille à une grande composition poétique, qui doit être l'œuvre de sa vie.
" Demeurer à Florence, c'est à peine sortir de Paris; qiectacics, journaux, cafés, bibliothèques, cabinets littéraires Jburnia des nouveautés, on y retrouve tout ce qu'on a laissé làbas. Jusqu'au dégoût. L'Italie et les Italiens se perdent; le déilnge d'étrangers qui y viennent chercher la vie confortable et ')^i y vivent entre eux, ne communiquant guère avec les ha- Ifcitanta que dans certaines maisons, qui sont là comme un champ neutre, et les Italiens ouvrant beaucoup moins facilement leur intérieur à ceux qui vont et qui viennent par leur pays. En fuyant les Français, j'ai rencontré quelques Italiens instruits, qui ne se trouvaient eux-mêmes à Florence que par accident. lis connaissent votre nom el rien de vos œuvres. Ils ont entendu parler de la réforme philosophique qui s'essaye chez nous ; et sur le seul soupçon de Platonisme et de spiritualisme, ils la méprisent profondément. J'ai eu occasion de m'apercevoir que la plupart des Italiens en sont à ce point. Le souffle phy- -nque a soufflé aussi fort ici que chez nous, el c'est de chez pous qu'il y a pénétré. L'idéologie, la philanthropie et la stailûtique accomplissent le cercle des connaissances morales et nhilosophiqucs ; leur chef et maître, celui qui l'a dit, c'est M. deTracy ; ils le Usent el s'en nourrissent. Ils partent aussi de M. de Gérando, mais plutôt par ouï-dire. Ils ne savent de la philosophie licossaise que le nom, et ne vont pas même jusqu'à M. de Laromiguière. Dans cette connaissance et cette * kdoration exclusive d'un seul sj'stême, ils ne songent seulement pas au doute, commencement de la sagesse. En politique, :eomme des hommes dont la pratique n'a pas contrarié les
Bj'slémes, et à qui ce qu'ils ont devanllcsyeuxdonne de l'humeur, je leur ai trouvé à lous les idées abstrailcs des premiers temps de noire révolutinn, el le langage d'un peu plus loin. La vraie expression de leur pensée cfI encore dans les maximes théâtrales d'Alliéri : cL dernièrement, M. Nicoloni, que vous connaissez, a obtenu un succès complet, en chargeant dcsentences de ce genre une tragédie de Foscarini, riche de vers, mais dépourvue d'action, et où entraient assez gauchement les innovations qu'on veut introduire sur la scène. La censure a permis la représentation et le grand-duc y a assisté lui-même. Il y avait pourtant dans la tragédie trois fois autant d'audace de paroles qu'il en eut fallu cher, nous pour être repoussé invinciblement.
« J'ai connu quelques personnes qui coopèrent à la rédaction de l'Anthologie. La tendance en est tout à fait classique, pour parler le langage reçu. On dit beaucoup de bien de M. Vieusseux, rédacteur en chef, fort instruit, mais opiniâtre dans l'ancien système, et ne voulant entendre à rien de co qui s'appelle innovation. Les autres sont bien disposés à quelques sacrîQces pour renouveler et ranimer un peu les formes extérieures delà poésie, par exemple, qu'ils consentent à trouver usées ; mais pour l'esprit de philosophie spiritualiste et religieuse qui s'y introduit, pour les élans un peu hasardés de l'imagination rêveuse, pour cette nouvelle langue poétique plus intime, plus profonde dans le sentiment el souvent moins arrêtée dans l'expression. Ils comprennent à peine tout cela, et ce qu'ils en aperçoivent, ils s'en moquent. J'ai vu aussi que c'est pour eux une affaire d'amour-propre national, et qu'ils y voient une autre sorte de conquête des barbares du Nord. Ils gémissent d'apprendre que la France, avec qui ils ont vraiment tous fait amitié du fond du cicur, dont ils reçoivent volontiers les exemples, on se défendant en paroles contre les prétentions qu'ils lui trouvent à l'empire de toutes choses, s'engage dans ces nouveautés, parce qu'ils ne se sentent plus appuyés, et comprennent qu'elle les entraînera malgré eux. M. Manzoni a peu de crédit auprès de pareils juges, et pour parler du genre lyrique, où on le dit supérieur,
J.-G. KARCY (ISOl-ISaO)
Hb le trouvent souvent incorrect, inintelligible même dans D^expression; d'une harmonie fort grande, sans doute, mais Kbrop facile dans ses moyens, monotone, et très loin de t'har- KjlBOnic riche et variée des grands maîtres. C'est pour eux un ■Iwau talent naturel, perverti par de méchants exemples. P M Je viens de faire visite à M. Mai, et me suis aci|uilté de votre commission. Comme tous les savants italiens, il m'a paru enchanté qu'on s'occupât de lui en France. Ilavotre Froclus; mais il ne lit pas le Journal des Savants, et n'avait pas même entendu dire que vous ayez entrepris une traduction de Platon. Ce que c'est que la frioire! Je l'ai trouvé corrigeant les épreuves de ses extraits d'historiens grecs, auxquels il a à peu I près rais la dernière main. 11 y joint une traduction latine et h^es notes; le tout formera un gros volume in-l", fort bien Kmprimé, et il lui reste des matériaux pour une autre publication. Ces extraits sont de Diodore, Denys d'IIalicarnasoe, Polybe, Eunape, le règne de Julien, et quelques autree : parmi ces fragments, il en est de considérables, surtout celui
»|lu premier auteur. Je lui aï dit qu'il y a six mois vous {■n'aviez chargiS de lui proposer de rendre compte dans le journal des Savants de ce qu'il pourrait publier: sur quoi, il m'a répondu que cela pourrait se faire, » pottaba farsi ». M. Jlai est un homme de moyen âge, qui s'appelle Monsignor, et a quelque espérance de devenir cardinal. Aussi, sa manière de savant n'est pas simple, ni franche; on trouve chez luimême, dans les choses les plus indifférentes, ce je ne sais quoi de sinueux, de mielleux et de contrit, qui fait partie obligée du costume. D'après sa réponse, je me suis gardé de lui faire une ^proposition directe pour le volumequ'il avait entre les mains. B a II me reste peu de place pour vous parler de mes visites I- lux bibliothèques. Croyez seulement que j'ai mis tous mes soins à chercher quelque chose dont vous puissiez faire usage. U'ailleurs, en général, les gardiens des manuscrits ne sont pas du tout des dragons de la Toison d'or ; s'ils ont des trésors icrés, c'est bien innocemment. Sans plus parler, voici le répnltat de mes recherches :
A Gènes, rien; a Florence, bibl. Ricardiana. Catalogue
imprimé. Procl. in Timipum Cod. memb. Fol. sxcol. xvperelepanli caraclere exaralur, sed in fine mutiluB. — Procl. in Plalonis Theolog. accedit Lucanus Ocellua de naturâ universi. Cod. charL. in-4'*, sœcol. xv. — J'y joins au hasard Ammonii Hermœi enarratio in Org'anum Aristol. Cod. chart. in-j', sfecol. lia. Bibliolh. Magliabeccliiana, rien autre que: Porphyrii V cl. V, cod. 5. id. V, cl. v. Cod. en 27, 35. 33. J'en ai chercht^ les sujets que je ne me rappelle plus; mais ils sont sans rapport au Platon. Porphirii quarto libro quem adv. Chrislum evomuit. V, cl. 8, cod, -i. — Id. Comm. in Hermenia Ptolemaii V, cl. XI, cod. s, t. Il, — Introducl. in Plolemaii V, cl. XI, cod. 28.
u Je vous donne ces notes poui chose. Si vous aviez intention de autres commissions, il suflirail de i (poste restante), où je compte Adieu, mon cher maître, conservez-vous en bonne santé; et quand vous verrez M"" de Narischkin, chargez-vous, je vous prie, de lui dire combien de fois je pense à elle avec amour et reconnaissance.
« Toutà vous.
« G. Fascï. »
■ vous envoyer quelque
me charnier de quelques ne les adresser à Naples r aussitôt après Pâques.
J.-J. AMPERE
1800-186'. r plus haut, lomt T, page SI
A M. V. Cousin :
InsUdt, 9 juillet 162?.
« Il y a bien longtemps que j'ai à vous écrire, mon cher maître. Je le voulais a Weimar, je le voulaisà Berlin; mais dans les deux villes, mes journées étaient si remplies, j'avais formé tant de relations que j'ai pu trouver à peine le temps d'avertir, de temps en temps, mon père, que je vivais encore; il Faut que je
J.-J. \MPÈRE (ISOiJ-1861) 383
înne en Suède pour avoir du loisir . Vous serez peut-être tonnii de cet épisode de mon voyage ; main c'étail un épisode ^essairc, A ma grande surprise, j'ai trouvé que l'Allemagne, qui sait tant de choses, ne sait presque rien du Nord. Grimm vit loin de Copenhague, absorbé dans l'ancien allemand. La bonne volonté et l'activité prodigieuse, mais un peu confuse de M. de Hat;en, ne peuvent sufîire. Du reste, à Berlin, point de ressourcepourtout ee qui est au delà do la Baltique; il m'a été impossible d'y trouver un maître de suédois, ni un dictionnaire suédois. Il y a, au contraire, dans ce moment, un grand développement d'activité pour l'étude de l'ancienne poésie du Nord à Copenhague, à la tète duquel est Rash. Kkholm n'y est plus étranger, depuis que Telzner et 7 ont donné un grand et nouveau mouvement à ces \àes- L'impossibilité de pouvoir accomplir à Berlin l'un des mis principaux de mon voyage, l'élude de la poésie scandia donné l'idée d'aller à Copenhague. Les bateaux à Mpeur et la facilité prodigieuse de voyap^er en Suède m'ont létcrminé à aller les compléter à Stockholm, L'intervalle ; deux capitales sera une promenade agréable, grâce mx compagnons de voyage que j'ai rencontrés, et qui vicn- ^dront dans quinze jours me rejoindre à Copenhague. Ce sont deux jeunes poêles allemands et le cousin d'Alberl-Frilz Stapfer, qui étudie à Berlin la jurisprudence. Je ne puis faire aucune étude bien profonde pendant le peu de temps que peut durer le voyage. Mais les jours sont bien employés. La grande aiTatrepour moi est de rassembler des matériaux et d'emporter des directions. D'après ce que j'ai entrevu du danois et du suédois, je vois qu'il mo sera facile d'apprendre â lire assez les deux langues, pour pouvoir profiter des nombreux travaux ^faits dans les idiomes de ces pays sur l'ancienne poésie isian- ^se. EnGn, leur littérature plus récente parait mériter d'être ; et il est intéressant de retrouver dans Allerborn, à tockholm, comme dans Manzoni, à Milan, la tendance nou- X prises avec l'ancienne école. Je vous parle tant de ce ceupe maintenant que j'oublie de vous parier du passé. résultat est que je vois clair dans toutes les parties de l'étude
C0RRESPONDA.NCES DIVERSES
que j'ai embrassée, Viehartz, Dissen, Welcker et 0. ' ml créé le goût de l'Anliquité, Grimm et Beneke mo
donné d'excellents c
poui
l'élude de 1';
ancienne pocsie
française et pour la poésie du Moyen-fige, en frénéral. Schlégel ne m'a appris qu'un peu de sanskrit, qu'il sait fort bien ; sur tout le reste, il radole. Il a entendu Goethe parler sur la poé Bie, sur lord Byron, sur Schiller, sur lui-même. A Berlin, je me suis mis au courant de la littérature récente. J'ai noué une foule de relations agréables et qui pourraient être utiles, avec les litlérateurs, les libraires, les journalistes de Berlin. Pour 1b philosophie, il m'a été impossible de m'y livrer; mes études m'absorbaient trop exclusivement. Mais j'ai vu souvent M. Hegel, qui a triomphé d'une prévention par la simplicité et la bonhomie de ses manières, et le bon sens de ses discours. Une nouvelle édition de son Encyclopédie va paraître, toute refondue. M. Panofcka, que j'espère retrouver à Paris cet hiver, vous verra avant moi. Je n'ai pu le voir aussi souvent que je l'aurais voulu ; nous demeurons loin l'un de l'autre; et Berlin offre tant de choses à voir et surtout tant d'hommes, qu'en ne perdant pas une minute, je ne trouvais pas encore moyen de tout voir comme j'aurais voulu.
<i Adieu, tout à vous, si vous voulez m'éerire à Stockholm, je reste...
U J.-J. AUPÈRB. »
EDGAIt QUINET
A M. V. Cousin ;
Heidclberg, 1" avril t 1 très révéré et très cher maître, . Permettez-moi de croire que vous jugez de mes se
ments immuables pour vous^ par toute autre chose que par le nombre de mes lettres. Si j'eusse suivi mon mouvement naturel, il y a longtemps que, du fond de ces montagnes, où je semble enseveli, je vous aurais dit quel bonheur c'est pour moi de recevoir, de loin en loin et indirectement, de vos nouvelles. Mais la pensée ne vous viendra pas que je sois des derniers à me réjouir de la renaissance de la France, à laquelle votre nom est attaché. En arrivant ici, j ai trouvé tant à faire en moi-même, tant à apprendre, à corriger, à changer qu'au lieu d'y voyager, il a fallu s'y arrêter. Ce repos que chaque objet m'envoie, et que j'avais vainement cherche ailleurs, m'a permis de mieux ordonner mon chaos intérieur, et d'étudier l'Antiquité, que j'avais trop négligée. Après m'être expliqué pourquoi je ne trouvais nulle part que des ébauches à peine indiquées sur la théorie de l'histoire, me voici, malgré mon insuffisance, sérieusement occupé à une suite de réflexions sur l'histoire dans ses rapports avec la métaphysique, la nature, la morale et l'art. Ni Daub ni Creuzer ne me fournissent d'excellentes lumières. Mais combien vos avertissements, qui sont ma vie, sont difficiles à remplacer! Lorsque je songe que vos cours vont recommencer, et que je n'y serai pas, je tombe dans une profonde tristesse. Une méditation solitaire me semblera stérile ; pourtant, c'est par elle que je me sentirai au milieu de vos élèves, et chaque pensée qui élèvera mon âme me rapprochera de vous.
« J'ose à peine vous parler de cette étude sur Herder que j'ai eu Thonneur de vous envoyer, tant je suis frappé de sa faiblesse ; un seul mot de critique de votre main serait pour moi un vrai bienfait. Permettez-moi d'ajouter ceci : dans le cas où ridée viendrait de joindre à l'expédition préparée pour la Grèce une commission d'antiquités, telle qu'autrefois celle d'Egypte, auriez-vous l'extrême bonté de m'en faire instruire et de me proposer comme prêt à tout endurer dans ce but ? Depuis mon arrivée ici, la direction de mes travaux est tout entière vers l'antiquité Grecque.
« Vous voyez , mon très respecté et très cher maître, que je fais ce que je peux pour être moins indigne de vous. Veuil-
386 GOHRESPONDANCES DIVERSES
lez disposer de moi el me donner vos ordres; plus mon cœur s'affermit, plus il vousapparLienl. Ma consolation est de m'entretenir de vous avec M. Greuzer et M. Daub, qui sont l'un et l'autre excellents pour moi. J'ai aussi eu l'honneur de faire k Bonn la connaissance de M. Nicbuhr; il me reste à m'acheminer cet été vers la maison de Goethe. Mais toujours c'esl vers vous que mes pensées reviennent. A^rréez l'hommage de mon plus haut respect et de mon plus profond dévouement. H Votre très humble élève,
M QuiNET. n
u J'ai lu et je relirai plusieurs fois ta biographie de Xénophane. Je nose pas vous louer. »
HcJdcIIicrg, Judengassc, n° 22S.
M. Quinet, plein d'un enthousiasme juvénile pour son mallre cl son ami, venait de traduire le grand ouvrage do Ilerder (Idées sur la philosophie de l'histoù-c de l'humanité, 3 vol, in-8, 1827)-, c'était une œuvre utile ; elle faisait honneur au jeune homme qui facihtait & ses compatriotes la connaissance de ce monument. M, Quinet avait mis en tête de son travail une Introduction que lui-même juge insuffisante ; mais le service rendu n'en était pas moins réel, et les lecteurs français pouvaient désormais apprécier le génie de Herder, inconnu jusque-là. M. Cousin, dans son cours de 1828, a consacré à Hcrder une bonne partie de sa 11' leçon. Il a signalé tous ses mérites, sans rien dissimuler des inévitables lacunes. Depuis l'époque de Herder, beaucoup de matériaux précieux se sont accumulés. Mais quelle main sera capable d'en construire un nouvel édifice P
A M. V. Cousin :
Hcidelberg, août 1828.
« Mon très cher et très vënërë maître,
« Permettez-moi de vous témoigner aussi ma reconnaissance pour les belles leçons que vous venez de terminer. Elles m*ont expliqué l'Allemagne, où je suis, et m'ont aidé à me consoler d'être si loin de vous. Tout ce qui était encore vague, indéterminé et seulement pressenti dans mes études, je Tai trouvé là clairement développé et fortement maîtrisé. Je ne peux douter que la philosophie de notre siècle soit dans cette vaste école, dont vous venez de signaler en France les principales bases.
« De quelque manière que je m y prenne, ou par la poésie, ou par la politique, ou par l'abstraction, c'est toujours à elle que je suis ramené. Peut-être, mon très cher maître, pour marquer l'intervalle de Kant aux nouvelles doctrines, vous intéresse rez-vo us à une publication que nous préparons ici de l'un des livres de Fichte et de Schelling. J'ai cherché à envisager leurs rapports avec toute l'histoire germanique, et leur influence sur leurs principaux contemporains; je poursuis une suite de discours où je cherche à présenter et discuter diverses questions fondamentales, telles que l'Allemagne les a posées. J'y ajoute des notes sur tous les écrivains de ce pays, que j'ai occasion de citer.
Toutefois, mon très cher maître, je n'ai point encore touché le véritable but de cette lettre. Dans la dernière que j'ai eu l'honneur de vous écrire, je vous priais instamment de songer à moi, si l'on venait à ordonner à Paris une Commission d'antiquités pour la Grèce; en même temps, j'adressais mon plan au ministre de l'Intérieur, qui m'a dit qu'il en ferait, le cas échéant, l'objet d'un sérieux examen. Depuis lors, de nouvelles lettres ont suivi de ma part. Enfin, voici l'expédition et la Commission également certaines ; oserai-je vous supplier de proposer par vous-même, ou par autrui, mon nom à ceux qui formeront cette société? Mon vrai titre est d'y avoir pensé
d'abord ; et puis, j'emporterais les problèmes de l'Allemagne, les instructions de M. Creuzer, et vos ordres. Je crois que je
pourrais être utile par là, outre que toutes mes études ont été consacrées à l'Antiquité, depuis mon séjour à Heidelberg. Mes travaux roc poussent si bien en Grèce que, depuis longtemps, je serais parti si ma fortune me l'eût permis. Mon très cher maître, excusez-moi de vous importuner de ce soin particulier, en pensant que, depuis que je m'occupe d'humanités, c'est le vœu le plus ardent, le plus constant de mon âme. Une voix me dit que je reviendrai sain et sauf, pour continuer, sous vos ordres, et plus digne de vous, à servir dans vos rangs. Le moindre mot, la moindre démarche en ma faveur, dans cette occasion solennelle pour ma destinée, me seraient d'un prix incalculable. Car pour moi, je ne connais personne, et personne ne me connaît.
c( Quoi qu'il arrive, recevez, mon très cher maître, l'hommage de ma reconnaissance et de mes plus profonds sentiments. Il me sera toujours doux de me dire que vous savez du moins que j*ai fait les tentatives qui étaient en mon pouvoir; si elles restent inutiles, je les remettrai à d'autres temps, où je penserai, mais non sans douleur, qu'il valait mieux pour la science qu'elles fussent exécutées par d'autres que par moi.
« J'ai l'honneur d'être, mon très cher maître, avec tout le respect que je vous dois,
« Un de vos plus dévoués et de vos plus fidèles disciples,
u Ed. QuiNET. » Heidelberg, Judcngasse, n<* 228.
a L'excellent M. Daub prépare unerécension de vos leçons, pour le journal de Berlin. »
M. Ed. Quinet vit son désir accompli, et il fit partie de la Commission de Morée. Arrivé dans le Péloponèse, il écrivit à M. Cousin :
Mavromati, 16 mars 1829.
« C'est des ruines de Messène que je vous écris, mon très cher maître; rien n'égale la beauté douce et champêtre de celte solitude. Les murs d'Ëpaminondas blanchissent encore sur le haut des collines, à travers les masses d'oliviers; et des débris de temples et de théâtres sont tombés, à mi-côte de rithôme, dans de beaux champs de blé. J'ai déterré déjà plusieurs inscriptions. La chaumière où je suis est couverte de roseaux, mais assez bien fermée pour la nuit. Je trouve partout, au lieu de cette population ennemie dont on nous parlait, des hôtes et des compagnons d'une société et d'une gaieté parfaites. Ma santé est bonne. J'ai du lait de chèvre, des œufs, des moutons en abondance. Les membres de notre Commission sont restés à Modon. J'ai mieux aimé profiter de cette douce saison ; ce qui me ramènera plus tôt vers vous.
a Adieu, mon très cher maître, recevez mes sentiments les plus profonds, et pensez quelquefois à
« Edg. QUINBT. x>
M. E. Quinet revenait en France en 1830 ; on sait le rôle qu'il y joua, moitié politique, moitié littéraire, sous le règne de Louis-Philippe et sous la seconde République et la troisième. Ses opinions révolutionnaires durent bien souvent déplaire à M. Cousin, qui cependant se porta son défenseur ainsi que de M. Michclct, dans son discours à la Chambre des Pairs (1 i avril IS'iT)). Il désapprouvait les théories des deux professeurs : mais, selon lui, ce n'était pas à une assemblée parlementaire de les juger.