VI PRÉAMBULE DU TRADUCTEUR

Wœrishofen, village bavarois, où M. Kneipp exerce les fonctions de curé : il est non seulement un médecin de l'âme, il guérit aussi les maladies du corps. Wœrishofen, situé entre Memmingen et Augshourg, est devenu une célèbre station balnéaire, fréquentée par toutes les classes de la société : on y rencontre hommes et femmes, riches et pauvres, prêtres et laïcs, les gens de la campagne comme les savants des villes. Tous ceux qui vont se faire traiter par M. Kneipp, en reviennent émerveillés.

Naturellement les médecins ne restent pas étrangers à ce mouvement, à cette nouvelle évolution de la science médicale. Beaucoup d^entre eux se sont rendus à Wœrishofen , pour examiner par euxmêmes cette méthode de traiter par l'eau froide et pour sHnitier aux opérations de M. Kneipp. Et quel est le résultat de leurs études? Déjà il existe, en Allemagne et en Autriche, un certain nombre d'établissements organisés sur le modèle de celui de M^ œrishof e7i et dirigés par des hommes de l'art, qui mettent en pratique ce quHls sont allés apprendre chez M. l'abbé Kiieipp.

C'est ainsi que nous trouvons, pour n'en citer que quelques-uns, des établissements hydrothérapiques de ce genre k Biberach (Wurtemberg), sous la direction du D"" Stutzlé; à Rosenheim (Bavière), sous la direction du D*" Bernhuber ; à Traunstein (Bavière), sous la direction du D^ Wolf-, à Immenstadt (Bavière), à Ulm (Wurtemberg), à Berlin, à Munich, etc., etc.

Le livre Ma cure d'eau ou Hygiène et médication pour la guérison des maladies et la conservation de la santé a des qualités si éminentes, qu'il ne devrait faire défaut dans aucune bibliothèque, dans aucune