TERRACINE. CAPOUE. S
« peu s'en fallut qu'il n'allât appeler les habitants voia sins à la vengeance de ce forfait. Enfin, les soldat: « s'en furent, et le sommelier nous assure que si U « respect pour nos illustres personnes ne C avait retenu, « il aurait certainement fait périr son bourreau d^un tt coup sous le bâton.,, »
Michel Germain ne semble pas enchanté des pays qu'il traverse, et son horreur pour la campagne romaine est fort amusante : u La ' campagne de Rome , « et généralement tout le Latium jusqu'à Gapoue, n'a a rien de fort charmant. Il en faut excepter peut-être u le large pavé de la Via Âppia et quelques aspects sur ft la mer ou sur d'autres endroits bien distingués ; mais « les champs sont peu cultivés; on n'y voit presque « point de villages. Les villes ne sont presque habitées » que de paysans; dans certains [lieux, ^comme à Tera racine, les plus robustes même sont de la catégorie u de Jonas : il n'est pas jusqu'aux] cheveux pendants Cl des personnes de l'autre sexe, qui, par le changece ment de couleur, donnent l'idée ^de la mort à ceux « qui ont le cœur de les regarder. La terre prend une « face à Gapoue ; mais Gapoue est tellement la faim et « la misère, qu'elle ne se ressent presque plus de son M bon terroir. » L'antique Gapoue intéresse cependant vivement Mabillon, qui la visita en détail et fut si frappé d'un bas-relief venant de l'amphithéâtre de la cité ro-
* VlLBRT, t. I, p. 151.
maine, qu'il en fit prendre le dessin pour le mettre dans son récit officiel. Plus loin le pays devenant plus beau, Tadmiration des voyageurs se réveille. « De Capoue u à Naples', dit-il, il semble que ce soit un verger « perpétuel où les arbres, les vignes, les prés et les « champs se succèdent. Là, naissent les vignes d'où « se tire le vin décoré du nom de Lacryma Ghristi, « dénomination peu sérieuse et inconvenante.
« Gomme nous approchions de Naples, Joseph ft Valetta, avocat au Conseil de la ville, vint au-devant « de nous, les lettres de notre ami Pastricci l'avaient « averti de notre arrivée ; il nous fit monter dans son u carrosse et nous conduisit à notre logis. L'aimable « prévenance de Valetta dura tout le temps de notre « séjour à Naples, c'est-à-dire près de cinq semaines ; a durant tout ce temps, il n'omit aucune des atten- « tions que les amis les plus intimes ont coutume de (c se rendre les uns aux autres... »
La beauté célèbre de la baie de Naples, son ciel sans nuages, produisirent, évidemment, un grand effet sur Mabillon, car lui qui décrit si peu ne peut contenir son admiration, et la vue de Naples lui inspire un morceau tout rempli de souvenirs classiques. Nous nous dispenserons de le citer, parce que nos lecteurs ne le trouveraient guère original, après les descriptions plus détaillées et plus pittoresques que
■ lier halicum, p. 101.