COMENT LA ROINE RETORNE DEL JARDIN ET COMENT OT GRANT DUEL
Or est ariere la roine torni ,
En son palais si s’en est repairii.
De duel et d'ire ot son cuer àbosmi.
Et s’est Macaires traveillii et peiné ; Se ne fait d’ele tote sa volenté ,
Il ne se prise vaillant .1. ail pelé , Et nuit et jor por ele ert en pensé.
Macaire.
i io — i j6
Si se porpense por soa malvasité Cornent la poroit avoir ençegnié.
U nano estoit en la cort l’inperé ,
Dal roi e da la raina estoit molto amé. Machario ven à lui , si l’oit aderasné.
o N an , fait il, en bon ora fusi né !
« Tanti te donaro de diner moené a Qe richi fara tu tuto ton parenté ,
a Se tu fara la moia volunté. »
E cil le dist : a Ora si comandé < Ço qe vos plas, e son aparilé. »
Dist Machario : « Oés voio qe vu façé.
« Quando à la raina vu serés acosté, a Vu le dirés de moia belté,
« E s’ela faist la moia volunté ,
« Plus bêla compagnia non seroit trové. » Dist li nàn : a Ora plus non parlé.
• « Quando cum le eo sero acosté ,
a Meio le diro qe no m’avés conté. »
Dist Machario : a In bona ora fust nél a Tant avoir el te sera doné ,
« Richo fara tuto to parenté. »
Dist li nan : a De nian vos doté. »
Da lu se parte tuto çoiant e lé.
E Machario fo à sa mason torné ,
Çoiant fo e baldo e alé.
E à la cort fo li nan alé.
Macaire.
Si se porpense par sa grant malvaistiè
Com la porroit delivre et engignier.
En la cort tri uns maus nains boceris De la roiine et dou roi moult amis.
Cil vint à lui , si l’en a araisné .
cc Hé ! nains , fait il , de bone ore fuis nés !
« Tant te donrai de deniers monéés « Riche en feras tôt le tien parente ,
« St tu veus faire la moie volenti. »
Et cil li dist : a Or me soit comandè « Ce que vos plaist, et sui aparilliés. »
Et dist Macaires : a Ois que vos ferês.
« Lez la rolne quant seris acostès ,
« Vos li dires de la moie belti ,
« Et se fesist la moie volenti , a Tel druerie ne poroit on trover. »
Et dist li nains : « Or n’en soit plus parlé.
« Lez la roiine quant serai acostés « Mi ex li dirai que ne m’avés conté. »
Et dist Macaires : « De bone ore fuis nés ! a Si grans avoirs te sera ja donés « Riche en feras tôt le tien parenté. »
Et dist li nains : « De rien ne vos dotés. » kt De lui se part tos joians et tos liés.
Et rest Macaires à son ostel tornis,
Si s’en repaire baus et joians et liés. 0- Et h la cort s'en est li nains alés . .
Macaire.
COMENT LI NAM PAROLE
Or fu li nan retornéo arer.
Tuto quel çorno non fine de penser Cornent doit à la raina parler.
E Machario , quando li pot trover,
El non cesa da lui adester Cornent deçà quel pla finer.
E una festa del baron san Riçer,
La raina estoit desor un so soler Con altre dame por son cor déporter,
Si se fasoit davant soi violer E mant si fasoit baler e caroer.
Le malvas nan si le vait aprosmer;
Apreso la raine si le vait acoster,
E in apreso soto son mantel colçer.
Como estoit uso la pris à donoier.
E la raine, qi non oit mal penser,
Si le prist belement carecer.
Et elo la prist malament parler, a Dama, fait il, molto me poso merveler a Como vos poés K. maino amer ;
« Por dame donoier el non val un diner,
« E vos estes tanto bele e si avés le vis cler « Qe vostra belté no se poroitesmer.
