COMENT L’EMPERERE CHEVAUCHE VERS PARIS
AdONT chevauchent les oz Vemperior Costantinoble qui tient et tôt l’onor.
Sa fille en mene la bele Blancheflor ,
Ensemble od ele son petit enfançon,
Et Varocher, qui nen ert dels peiors,
Qu’asis vaut plus d’un autre poignior.
Tant sont ali, que n’i firent demor,
Qu’en France vienent; illec firent sojor .
Quant à Paris sont , fors par cel erbor ,
T refs et aucubes font tendre là entor.
Quant Va viu Kalles Vemperior ,,
Ne puet muer des iex dou front n’en plort.
Naimon apele , son boin conseléor : • '
« N aimes , fait il , bien puis avoir dolor « Quant je me voi entrer en tel frior.
« Mar ai viu ma moillier Blancheflor !
« Ahi ! Macaires , fel cuivers lechior,
« Mar ai lu envers toi nule amor, a Que por loier me fustes traïtor ,
« Aùbri m’ocistes à duel et à frior,
« Dont ma moillier m’ala à desonor. »
Et dist dus N aimes : a Por quoi faites tel plor? a Se vos remembre del tens ancianor,
Macaire.
« Qui de Magançe v’a mis en tel iror, a Traï vos ont desa cha li plusor.
« Deo li confonde, li maine criator !
COMENT N. PAROLLE
N AIMES parole, n’i a talent q’en rie :
« Droit enperer, nen Iairo nen vos die a Qui de Magançe e soa segnorie ' a Nos oit metu en si malvasia vie oc Qe je non sai qe de lor com en die.
« Traï nos oit Macario e fato tel vilanie a De Blanciflor, qe non so qe vi en die. a Or n’e sovra venu una tel çivalerie « Qe deveroit eser nos privé et amie ,
« Et i seroit mortel enemie.
« A nos en croit e bataila e brie a Qe mais in França non vene tel stoîtie.
« Or ne secora la Santa Mere pie ,
« Qe da moi en avant e no so qe vi en die. oc Quant me remenbra de ma ancesorie oc Qe por traitor ne sen toti finie ,
« S’en 0 dolor e tristeça e irie.
« De çela colse no m’en demandés mie;
« Ne sa qe dire, se Deo me beneie. »
né1) — 2290 Mac ai re.
« Cil de Maience vos ont mis en iror,
« Traï vos ont de pieça li plusor.
« Dex les confonde , l’altismes criator! »
COMENT NaIMES PAROLE.
NAIMES parole , mais n’a talent qu’il rie « Drois empcrere , ne lairai ne vos die « Cil de Maience et de la segnorie « Nos ont or mis en si mauvaise vie a Que je nt sai por voir que vos en die.
« Nos a Macaires fait itel vilenie « De Blancheflor , ne sai que vos en die.
« Or vient sor nos une chevalerie « Qui nos dèust privée estre et amie « Et si sera nos mortès enemie.
« A nos en croist et bataille et haschie « Que mais en France ne vint tés estoutie.
« Or nos ait Dex et sainte Marie ,
« Que je ne sai uimais que vos en die !
« Quant me remembre de ma ancesserie « Qui tote fu par traîtors fenie,
« Dolor en ai et mautalent et ire.
« De cele chose ne me demandés mie; a N’en sai que dire , se Dex me benéie. »
Macaire.
