De qui sont ces jolis vers
15i LA MARQUISE DE SABLÉ.
paresse à qui l'on a l'obligation de la destruction de toutes les passions. Je pense qu'à présent l'on la doit estimer comme la seule vertu qu'il y a dans le monde, puisque c'est «lie qui déracine tous les vices. Gomme j'ai toujours eu beaucoup de respect pour elle, je suis fort aise qu'elle ait un si grand mérite.
« Que dites-vous aussi, Madame, de ce que chacun se fait un extérieur et une mine qu'il met en la place de ce que l'on veutparoître au lieu de ce que l'on est? Il y a longtemps que je l'ai pensé et que j'ai dit que tout le monde étoit en mascarade, et mieux déguisé qu'à celle du Louvre, car l'on n'y reconnoît personne. Enfin, que tout soit arte di parer honesla^ et non pas l'être, cela est pourtant bien étrange.
« Voici de ces phrases nouvelles : : « la nature fait le mérite et la fortune le met en œuvre. » Ces modes de parler me plaisent, parce que cela distingue bien un honnête homme qui écrit pour son plaisir et comme il parle , d'avec les gens qui en font métier. Mais je ne sais si cela réussira imprimé comme en manuscrit.
Ci Si j'étois du conseil de l'auteur, je ne mettrois point au jour ces mystères qui ôteront à tout jamais la confiance qu'on pourroit prendre en lui. Il en sait tant là-dessus , et il paroît si fin , qu'il ne peut plus mettre en usage cette souveraine habileté qui est de ne paroitre point en avoir.
l. Arte di parer homsta est du Guarini dans le Pastor fido , livre que toutes les belles daines d'alors savaient par cœur et citaient sans cesse. Voici la phrase du Guarini , Past. Fid., att. III, se. v : « L'Iwnestate altro non è che iin'arte di parer honesta. n