‹ Madame Butterfly; drame lyrique en 3 actes de L. Illica & G. Giacosa, d'après John L. Long & David Belasco. Traduction française de Paul Ferrier. Musique de M. Giacomo PucciniChapitre 14 sur 42 · QUELQUES-UNES ET LA COUSINK · texte numérisé non relu

QUELQUES-UNES ET LA COUSINK

Goro me l'offrit à moi Mais r"A, j'ai répon iu non f

MAfUME BVTTRRFLY

Hicn niici!xo,u:- lui, su; .na foi I

0;i en trouvj à foison!

Et j'ai répondu : non I non I non f

d'autres avec la mère Il est beau comme le roi !

On te l'eût offert pour toi, Que lu n'aurais pas dit non I Aucune de vous n'aurait tnnt fait de façon? ^ Sjhs faire de façon, i u n aurais pas dit : non I non I non 1

parents et amis

Et finalement, on divorcera! Vcus verrez ça I

BDTTERFLV à sa famille.

Attention, vous tous I

\A • . I (^ ^* mère.)

Maman, icil

(Aux autres.)

c-t vous aussi !

A mon signal, un deux, trois, à genoux!

{Tous se prosîcrncnt devant Pinkerion qui relève Butterfly et la conduit dans la maison.)

PINKERTON

Voyez, ma belle!

La maison vous plaît-elle?

BUTTERFLY

Oui, certes, seigneur PinkertonI Mais, pardon.

J'apporte déjà tout mon petit bagage!

Page 1