‹ Madame Butterfly; drame lyrique en 3 actes de L. Illica & G. Giacosa, d'après John L. Long & David Belasco. Traduction française de Paul Ferrier. Musique de M. Giacomo PucciniChapitre 20 sur 42 · ACTE PREMIER BUTTERFLY · texte numérisé non relu

ACTE PREMIER BUTTERFLY

Oui, pour la vie l

PINKERTOH

Viens, chère âme, viens I De terreurs sans cause Dissipe l'ombre vaine .

La nuit est sereine, C'est riieure où tout repose 1

BUTTERFLY

O nuit sereine, sous tes voiles

Brillent des essaims d'étoiles,

Vives, claires, comme elles brillent î

Mille et mille feux scincuient • Et leur éclat se reflète Dans les vagues de la mer !

Tout parn.i la nature semble en fête î Douce nuit, plus douce que le jour, Fars-nous l'extase de l'amour I Je suis à toi !

PINKERTOH

Viens, chère âme, la nuit est sereine !

L'amour t'appelle et son doux mystère I

Vois, tout dort sur la terre 1

Viens, je t'aime 1 Plus de crainte dans ton cœur i

Sur mon cœur qu'il psipite !

Chère âme. ah 1 viens sois à moi toute :

«A1>AMI BUTTERFLT

Ah I vois, écoute I

L'amour nous invite,

Cédons à son pouvoir vainquettk ^

Ici-bas tout repose !

Ah J viens, la nuit est cloie

Ah I viens I je t'aime f

RIDEAU

Page 1