COMITÉ DE SÛRETÉ GÉNÉRALE ET DE SURVEILLANCE

Du 21 thermidor, l'an second de la République française une et indivisible.

Le comité de Sûreté générale arrête que les citoyennes Caron seront sur-le-champ mises en liberté et les scellés levés au vu du présent arrêté, détenues en la maison d'arrêt du Port-Libre.

Les membres du comité de Sûreté générale,

DU.MONT, VOLLLAUD, DlJRARRAU, GOUPILLEAU, BERNARD,

Louis (du Bas-Rhin)1.

La femme et la fille de Beaumarchais ne sont donc restées détenues qu'un mois et quelques jours, et non trois mois et demi, comme on Fa cru jusqu'ici. Ce laps de temps est celui de l'incarcération de sa sœur, la pauvre Julie, qui n'a pas bougé de la prison du Plcssis- Égalité, et qui continuera d'y séjourner jusqu'au milieu d'octobre.

Voici l'ordre qui la met en liberté :

CONVENTION NATIONALE