Lettre à madame Dujard, 7 août

tance. Madame de Beaumarchais nous fait le récit d'une de ces représentations allégoriques données un mardi gras en présence de l'héroïne chez sa fille, et dans laquelle elle-même figure en farfadet!

A six heures on fit dans le salon rond la répétition générale d'une ou de plusieurs scènes diverses par quadrilles, qu'on devait représenter à travers une gaze devant madame de Genlis. Après la répétition des entrées et sorties, des tirades, des couplets et de la musique composée de six instruments à vent, une partie des actrices s'habillèrent chez ma fille. On ne voyait que bonnets en l'air, jupes de tous côtés, bijoux préparés, rouge, épingles, etc.. Puis la représentation eut lieu.

Voici le plan de cette galanterie presque improvisée et qui est sortie du cerveau de M. du Tremblay, de la Légion d'honneur, attaché au ministère de la guerre.

La musique joue une marche, la gaze qu'on avait établie devant la porte du salon se ljve ou se tire. Madame Dubrosseron, vêtue en magicienne et masquée, entre, tenant sa baguette à la main, suivie de trois de ses farfadets, dont j'étais un. La musique cesse et la magicienne trace des cercles, évoque des ombres, dit des choses qui préparent ce qu'on va voir. Et que voit-on? C'est la duchesse de Clèves, vêtue par parenthèse des habits de Duchcnois, robe superbe, voile lamé, bandeau et collier du plus grand prix donnés par l'impératrice. La duchesse chante et rend hommage à l'auteur, etc.. Ensuite viennent les chevaliers du Cygne, armés de pied en cape, visière baissée, dont l'un reçoit le bracelet de madame de Clèves qu'elle attache au bras de son vainqueur. Puis paraissent mademoiselle de la Valliére carmélite avec un lis à la main; madame de \Iaintenon; mademoiselle de Clermont; Louis XIV ; Indu Clarendon (du Vieux Téméraire] ; Ida (ou le Juponvert), représentée par ma fille et