I. Le Noble
Ce conte doit avoir eu deu.x éditions en Hollande : nous n'en avons trouvé aucun exemplaire. Mais les deu.x éditions sont mentionnées dans le Catalogue fait sur un plan nouveau, systématique et raisonné, d'une Bibliothèque de Littérature, particulièrejnent d'Histoire et de Poésie, d'eni'iron XIX mille Volumes, en différentes Langues, anciennes et modernes, dont la vente se fera à Utrecht, le 14 octobre 1776 et les jours suivans. par les S'"^ C. Kribber. A. v. Paddenburg et Jo. v. Schoonhoven et Comp., Libraires à Utrecht ( Lîtrecht, 1776, 2 vol. 8°). Ce catalogue, cité par M"" B. ten Brink, dans son ouvrage : Levensbeschrijving van Ryhlof Michaël van Goens (Utrecht, C. van der Post j"", 1869^ donne (vol. I, p. 610) la description des n^^ suivants :
7062. Le Noble, conte (par M"*^ de T-1, aujourd'hui Mad. de Ch-rr-eres). Amst. 1763. 8°. Br.
' Nous avons cru devoir faire figurer ici, à côté des ouvrages publiés par M"° de Charriére, les brochures auxquelles ont doniié lieu quelques-uns d'entr'eux.
7063. Le même. Londres (Amst. 1. 1771. 8'\ Br.
M. Ten Brink cite, p. 48 de son livre, le jugement formulé par van Goens sur le Noble dans ses BedenkiJigen pa?i den « Philosophe sans fard » over deti staet der lettereti in Nederland (II, 499-5o3 ) : à savoir, que ce petit ouvrage de M'^^*^ de Charrière vaut à lui seul « tous les contes de M. Dixmerie. tout philosophiques qu'ils soient ».
— Le Noble, conte, par ,M'^<^ de Charières iDans la Bibliothèque choisie de comités, de facéties et de boJis mots, par une Société de Gens de Lettres. Paris, 1786 et années suivantes, tome V (tome II des Colites Jiouveaux de Tannée 1787). p. 5-49.
II. Lettres de Mistriss Henley, publiées par son amie. Genève,.
1784. 12°. 78 p. Epigraphe : « J"ai vu beaucoup d'hymens, etc.»
— .Justification de .\L Hejiley. adressée à l'amie de sa femme. Yverdon, 1784, 12°. 5o p.
— Le Mari sentimental ou le Mariage comme il y en a quelquesuns : suivi des Lettres de Mistriss Henley, publiées par son amie, M™^ de C*** de Z***, et de \di Justification de M. Henley, adressée à l'Amie de sa Femme. A Genève. Et se trouve à Paris,. chez Buisson, libraire. Hôtel de Mesgrigny, Rue des Poitevins, n" i3. 1785. 8'\ 36o p.
Les Lettres de Mrs Henley vont de p. 233-3o2. — Com menons pensons l'avoir établi dans notre chap. IX. Samuel de Constant est l'auteur du ALiri sentimental, dont Mistriss Henlev est la contre-partie. Les deux ouvrages furent réunis dans le volume que nous venons d'indiquer.
La Bibliothèque nationale possède un exemplaire de l'édition originale de Mistriss Henley, relié en maroquin rouge aux armes de France. Un des exemplaires du Mari sentijnental et de Mistriss Henley qui se trouve à la Nationale, également relié aux armes de France, porte au verso de la feuille de garde ces annotations: Armes de Marie-Antoifiette. Samuel de Constante \fme ^-{g Charrière de Zurich.
— Lettres de Salomée à Jaqueline, ou The se?itimental Taver?i~ Wooman. Versoix, 1784, 12°, 23 p. Epigraphe : « Ne forçons point notre talent. Nous ne ferions rien avec grâce. » La Fontaine.
III. Lettres neuchâteloises. Roman, .\msterdam MDCCLXXXIV, 12°, 1 19 p.
BIBLIOGRAPHIE 403
- Lettres neuchâteloises. Amsterdam, 1784. 12», 134 p., avec
une page non numérotée, contenant les vers : « Peuple aimable de Neuchàtel... » (Voir notre t. 1, p. 292).
