Mémoires, édition d’Amsterdam, 1731, p
U MADAME DE CHEVRE ÜSE
départie faite1; mais dès qu’elle l’avoil pris, elle l’aimoit uniquement et fidèlement, et elle nous a avoué, û Mm* de Rhodes et à moi , que par un caprice, disoitelle, elle n’avoit jamais aimé ce qu’elle avoit estimé le plus, à la réserve du pauvre Buckingham. Son dévouement à la passion qu’on pouvoit dire éternelle, quoiqu’elle changeât d’objet , n’cmpêchoit pas qu’une mouche lui donnât des distractions 2 ; mais elle en revenoit toujours avec des emportements qui les faisoient trouver agréables. Jamais personne n’a fait moins d’attention sur les périls , et jamais femme n’a eu plus de mépris pour les scrupules et pour les devoirs; elle ne connoissoit que celui de plaire à son amant. » De cette peinture , qui ferait envie à Tallemant et à Saint-Simon , retenez au moins ces traits frappants et fidèles : le coup d’œil prompt et sûr de Mmc de Chevreusc, son courage à toute épreuve, sa loyauté et son dévouement en amour. D’ailleurs Retz se trompe entièrement sur l’ordre de ses aventures, il en oublie et il en invente; il a l’air de regarder comme des bagatelles les événements auxquels les passions de Mme de Chevreuse lui firent prendre part, tandis qu'il n’y en a pas eu de plus grands, de plus tragiques même. A l’entendre, c’est le duc de Lorraine qui l’a
1. Calomnie ridicule, dont le seul et unique prétezte est la dernière liaison de Mmc de Clicvreusc avec le marquis de Laigues, au milieu de la Fronde. Voyez notre dernier chapitre.
2. Cette grande accusation n’a pas la portée qu’on lui pourrait donner : elle signifie seulement que Mme de Chcvreuse « étoit distraite dans ses discours, » comme nous l’apprend M”,c de Mottcvillo, t. Ier, p. 108.