Entre l'Archiduc et SiUeri

uns el (lesyiihes, qui tons n'auroni qu'une nipsnie (in, procurant tous les avantages possililos de part et d'autre, ledit seigneur Prince, le seigneur prince de Conti, madame la duflies.-e de Longueville, M. le duc de Nemours, M. le duc d^' La Rocliefoucaull, et tous les princes, ducs, pairs, niarescliaux, gouverneurs, grands sei^rneurs, olliclers el villes unies, recongnoissiini avec respect et giatil de les gi'aces el secours qu'ils reçoivent di; S. M. C. en conh-ibuanl si gém^reusement au repos de la Chrestienlô, à la Iranqudlité des deux couronnes, dans lequel se tiouve inclus le leur particulier , et S. M. C. conlinuera eri leur faveur les efi'ects de sa bonté royale el de son amitié, les gralifliei'a en toutes les occasions qui se pourront présenter pour leur satisfaclion el entière seureté, comme il se verra dans la suite du présent traiclé.

En exécution du présent traité, s'il survient quelque difTiculfé, S. M. C. consent qu'elle soit terminée de sa part par le sieur l)aron de Vatleville, en vertu de son plein jjouvoir, piouiettnnl de ratiffier ce qui sera converm pour ce regard entre lui et celui qui aura cliarge dudit seigueur Prince.

Fait à Madrid, le sixiesme novembre 1651.

Continuation du Iraicté du sixiesme novembre et articles adjoustés à icelui.

En continuant le traiclé fait cejouril'luii à Madrid entre S. M. C. par M. Dom Hieronimo de la Torre, chevalier de l'ordre de (lalatrava, du conseil de S. M. C, et son secrétaire d'Estat , et M. le prince de Condé, M. le prince de Conti, madame de Longueville, M. le duc de Nemours, M. le duc de La Rochefoucaull el autres confédérés par M. Lenel, conseiller du Roi 1res chreslicn en tous ses conseils d'Estat et finances, en vertu de son plein pouvoir, est accordé de part et d'autre ce qui s'ensuit :

XXYllI

A sçavoir, que pour donner p'us de moyen audit seigneur Prince de soustenir sa grande el louable entreprise, attendant que S. M. G. soit en estai de lui faire les avantages qu'il mérite, comme elle espère faire avec la grâce de Dieu, elle lui accorde outre les secours d'hommes, de vaisseaux et d'argent contenus audit traiclé pour subvenir aux frais extraordinaires et impréveus de la guerre , la somme de six vingt mil palagons par an , qui commenceront à courir le premier jour de novembre jusques à la paix générale, qui lui seront payés par S. M. C. au mesme lieu et au mesme temps que les sommes accordées pour la subsistance de ses trouppes , et

ce en douze pavemens (^paux fie dix mil pntagons chacun pa» mois dont le preinirr commencera comme est dil, el quinze jours après i|u'il aura ratilTié le présent Iraiclé et coulinuera de mois en mois tant que la guerre durera,

Comme aussi pour soulager d'autant plus ledit seigneur Prince en la grande de-pcnce qu'il est obligé de suppoiler, S. M. ('.. lui arcorde.oulietoiit ce que dessus, pour plusieurs princes, ducs, pairs, seigneurs, gouverneuis, genlilshonimes, ofTiciers et personnes particulières, la somme de six vingis mil palagons par cliacun an loul le temps de la guerre, qui lui seront p'iyés en la mesnie foime et aux me<nies termes que ceux contenus en l'article précédent , en douzH pavemens égaux, chacun de dix mil palagons, qui seront payés de mois en mois jusques à la paix et distribués en la maniera convenue a\ec ledit sieur l.enet, si ledit seigneur Prince ne juge j lus à prupos de la disirihuer d'autre sorte, et est le mcsme entendu du contenu au tl* article.

Toutes les sommes que S. M. C. donne par ce présent Iraicté montent, lanl pour les le\ées que pour le voyage de monsieur le prince de Oonli en Pi-oveiice , à celle de cinq cens cinquanle mil palagons; et pour l'entretenemenl, réduisant toutes les sommes en payemens égaux, se monte à six vingts mil palagons par mois, outre l'assislime d'Iiommes, de vaisseaux et d'arlilleiie par elle enirelenus particulièrement tant en la partie de Flandres qu'en celle de Guienne.

Fait à Madrid, le sixiesme novembre 1G61.

Signé HiERO'"" de la Torre et Lenet.

Ce traité, appelé traité de Madrid, ayant été apporté par Lenet en Guyenne, fut ratifié par les divers intéressés, et M. de Saint-Agouliii repoi ta à Madrid celte ratification, dont voici la minute originale :

Nous, Louis de Bourbon, prince de Condé, prince du sang, pair et grand maisire de Frame, duc d'Anguien, Cliasleauroux, Monlnioiency, Aibret et Fronsac. gouverneur et lieutenant- général pour le Roy en ses provinces de Gujenne et lierry, après avoir veu les traiclez faiclz en nosire nom par monsieur Lenet, conseiller ordinaire «lu Hoy en tous ses conseils d'e>lat, et direction de ses (inanccs, en vertu du pouvoir que nous lui en avons donné à Monlrond

400 ArrENDICE.

le IC septembre dernior, avec M"" dom Hicroniiiio de la Torre, chevalier d» l'ordre de (lalaliava, du conseil de S, M. C. et son secrétaire d'e-lat, au nom et du commandement de sadite Majesté; lesdicls Iraictés conclus et arreslés à Madrid le G*^ du présent mois, desquels a esté expédié doux originaux en espagnol cl deux en Irançois, et tous signés desdicis sieurs de la Torre etLenet, et un de chaque langue demeuré entre les mains de S. M. C. et autant jiardeveis nous; recognoissons les avoir ratilTiés et approuvés en Ions leurs poincls selon leur forme et teneur, promettant de les cntietenir et exécuter en tout ce qui dépendra de nous, sansjamais y contrevenir pour quelque cause et occasion que ce puisse eslre; remerciant très humlileiiieiit S. M. C. des assistances qu'il lui plaist de nous accorder. Faicl à Xaincles le 23 novembre 1G51.

Louis de Dourbon.

Comme aussi nous, Charles Ainédée de Savoye, duc de Nemours, François duc de La Rochefoucault, ratifiions et approuvons lesdicts Iraictez et promettons d'exécuter le contenu en iceux sans jamais nous despartir des choses qui seront convenues par S. A. monsieur le Prince. Faicl à Xaincles le 23 novembre 1G51.

Ch. Am. de Savoye, duc de Nejiolrs, le duc de la rochefoucauld.

Comme aussi nous, Armand de Bouibon, prince de Conty, prince du sang, pair de France, gouverneur et lieutenant gênerai pour le Roy en Champagne et Brie, et nous, Anne de Bourbon, Dueliesse de Longueville, princesse du sang, ratifions el approuvons lesdicls traictés el promettons d'execulter le contenu en iceux sans jamais nous départir des choses qui seront convenues par S. A. monsieur le Prince. Faicl à Bordeaux ce vingt-neuf"* novembre mil six cent cinquante el ung.

Armand de bourbon, An.ne de Bourbox.

Comme aussy nous de la Trimoille, prince de Tarante, ratiffions et approuvons lesdictz Iraictez , el promettons d'execuier le contenu en iceux, sansjjimais nous despartir des choses q;d seront convenues par S. A. monsieur le Piince. Faicl au canq; de la Bergerie le 10* jour de décembre 1051.

Uemky Chaules de la tremoille.

M. le marquis AmelotdeCliaillou, descendant d'une famille de magistrats et de diplomates fort estimés au xvii« siècle, et dont l'un, Jean-Jacques Amelot, a été membre de l'Académie française, possède et a bien voulu nous communiquer un manuscrit in-folio ayant pour litre : Lettres de négociations de Vannée 1652. C'est, comme le titre l'indique, une collection de lettres de divers agents qui, de plusieurs points, de Rome de Venise, de Milan, de Cologne, de Prague, de Dantzic, de La Haye, de Barcelonne, et surtout de Paris, écrivent ce qui se passe sous leurs yeux et ce qu'ils apprennent, pendant l'année ■1652, et l'adressent à une personne qui n'est pas nommée, et qui est vraisemblablement un des ancêtres du possesseur actuel de cette Gazette, soit Denis Amelot, mort conseiller d'État en 1655, soit plutôt son second fils Jacques Amelot, seigneur de Ghaillou, qui était déjà conseiller au grand conseil en 1641, et mourut doyen des maîtres des requêtes en 1699. Les lettres de Paris semblent venir de trois sortes de correspondants, l'un qui paraît assez favorable à la Fronde, l'autre à Mazarin, et le troisième assez impartial ou indifférent. Nous tirons de ces lettres d'assez nombreux morceaux relatifs aux événements les plus remarquables de 1652 dont cous parlons dans le chapitre troisième.

AFFAIRE DE BLENEAD

De Taris, le gô"» mars !652.

Les chambres assemblées, Son Altesse Royale y estant, le président de Nesmond fut chargé de porter au Roy les remontrances du Parlement pour l'esloignement du cardinal Mazarin, avec les sieurs

Miisnier, Benoise, Bilaull, Lolin et Cliurpentier, conseillers *. Pcnilaiit celte (iclib:'ration, M. le comie de Fiesque fut inirorluit dans la Grande Chanilire, où il dit à S. A. R. et à la comp;ignie >\ue\ s Iiabitans d'Orléans avoient itromis de ne point recevoir le cardiiwl Mazarin, et qu'ensuite M. de Beaufort avoit esté reçu dans la ville Dimanche, le dit sieur do Beaufort arriva ici qui confirma la mesme chose d'Orléans, adjouslanl toulesfois qu'il estoil à proiios que S. A. R. ou Mademoiselle s'y acheminassent afiin que les habitants laissassent passer l'armée des Princes dans leur ville, et qu'ils luy baillassent retraite en cas de nécessité; et à cet elTel Mademoiselte partit hier d'ici, où M. le priure de Tarente arriva aussi dmianche de la part de M, le Prince pour demander secours à S. A. R., laquelle, avant tciui conseil pour ce subjecl, il fut arreslé que l'on conserveroit toutes les trouppes pour s'opposer à celles de l'armée du Roy.

De Paris, le 29 mars 1632.

L'on escrit de Blois , du 20 mars, en ces mots : « La cour, voyant les affaires si contraires pour la ville d'Orléans, a résolu de demeurer quelque temps ici, jusques à un autre changement des alïaires. Hier, Sa Majesté avec le cardinal Mazarin et autres grands de la cour, ensemble le duc de Bouillon et le maresehal de Turenne, furent à une lieue et demie de cette ville pour voir l'armée commandée par le maresehal d'Hocquincourt , laquelle s'estant rangée en bataille, le dit maresehal de Turenne fut desclaré général de l'armée; sur quoy il fut complimenté par tous les grands de la cour, et en aura aussi le brevet à son désir. Le rendez-vous général a esté différé pour quelques jours. Cependant toutes les troupes s'approchent de bien près. On a bonne opinion de ce maresehal, surtout qu'il attirera les Allemans de son costé desquels il est assez aimé. Le Roy est partout très bien venu ; mais au regard du Cardinal, le peuple lui porte une haine immortelle; on lui fait bien de belles harangues partout, mais cela ne va pas de bon cœur. i.

Le 23 de ce mois, M. le duc de Bcauforl entra dans Orléans pour y seconder le comte de Fiesque, et à son entrée il reçut grande acclamation du peuple, qui s'est déclaré pour M. le duc d'Orléans; et ensuite ledit duc de Beaufort est venu en cette ville (Paris) trouver M. d'Orléans; ils tinrent conseiL Messieurs de Beaufort et de Chavigny esloient d'advis que S. A. R. allast en personne à Orléans alin d'encourager les peuples; mais le cardinal de Retz, ci «levant appelé coadjuteur de Paris, représenta qu'il ne falloit paa que S. A. R. desemparast la ville de Paris, et qu'il falloit plustost envoyer Mademoiselle à Orléans avec quelques personnes de condi-

1. Le Journal ou Histoire du temps présent, contenant toutes les déclarations, etc., depuis le mois d'avril 1651 jusques en juin 1652, p. 237.

lion. Mademoiselle, estant dans la chambre du conseil, s'offrit de bonne grâce à S. A. R., i'asseura que si elle ne lui rendoit un service important, du moins elle lui sei oit fidelle, ce qui toucha Icliement le cœur de S. A. R. qu'elle en pleura de joye, et sur l'heuro il fut résolu que Mademoiselle partiroit, laquelle partit le 25 pour Orli'ans accompagnée du duc de Rohan, du comte de Fiesque et d'autres personnes de condition.

Le duc de Beaufort fut appelle en duel lundi matin de la part du comte de Brancas. S. A. R. lit l'accommodcmenl, et puis ce duc partit le jour mesme pour son armée.

L'on a advis de Guyenne que le comte d'Harcourt, ayant [lassé la rivière de Garonne, mardioit en bataille contre M. le Prince, de quoy ce prince ayant advis tint conseil de guerre. Les sieuis Marcin el Balthazar estoient d'advis que l'on presentast bataille au comte d'Harcourt; mais M. le Prince dit que ce comte avoii milh; chevaux plus que lui, que les troupes du Boy estoient meilleures que les sieimes, qu'il ne falloit point comlialtre, d'autant que s'il estoit battu son parti seroil ruiné, et qu'il valoil mieux se retirer à Agen , ce qui fut ainsi résolu. Or, pour faciliter la retraite, le Prince mit sur une éminence 500 chevaux, entre lesquels il y avoit tOO de ses gardes, alin d'arresler quelque temps la marche du comte; lequel comte environnâtes dits 600 chevaux et les prit prisonniers de guerre, et renvoya ensuile les gardes du Prince; mais ses gens les despouillèrent et desmontèrent. Il s'advança ensuile dans la haufe Gu\enne el demeure maisire de la cam|iagne. Cette nouvelle fut raportée à la cour, d'où aussilost l'on a mand î à Paris que M'' le Prince esloit déliait ets'estoit retiré; mais voilà pourtant le véritable.

Le Roy s'eniiuye tort à Blois, où le duc de Bouillon s'est rendu, comme aussi M de Vendôme. Le Cardinal a fait donner des brevets de ministres d'Eslat au duc de Vendôme, duc de Bouillon et marecchal du Plessis Prasiin, atin de les obliger d'advantage dans son parti.

L'on escrit d'Orléans, du 23 de ce mois, en ces mots t «L'armée de M. de Beaufort n'est qu'à une lieue d'ici, qui marche avec les troupes de M. de Nemours vers Jargeau et Gien, pour faire rencontre des troupes du Roy conduites par MM. de Paluau et de Vauhecourt, qui passent dans le Galinois. 11 est venu un maître des lequestes de la part du Roy, nommé Legras , de qui l'on n'a pas fait grand estât, apportant une delïence à M"'' d'Orléans de s'assembler el les voulant obliger de recevoir le Boy avec toute sa suite, en cas qu'il voulût venir à Orléans, ce que lis habitans ne veulent aucunement. L'on est disposé dans cette ville à soulenir un siège en cas que le mareschal (d'Hocquincourl) y voulust entrer de force. »

404 ArrENDICE.

Le 29 arriva un courrier à S. A. U., qui l'asseura que le Roy avec la cour esloil paiti de Blois le 27 , pour coucher ;'i Cléry à 4 lieues tl'Orltîans, espérant y entrer le lendcinain, sur ce (|ue le cardinal Mazarin par ses finesses avoil tant fait que ses émissaires avoienl gagné la pluspart des bourgeois et se seroieiit saisis de la porte par laquelle Mademoiselle devoil entrer; où à son arrivée elle demanda l'entrée aux officiers d'icollc porte ; ils s'excusèrent sur ce qu'ils n'avoient point les ciels, el à faute de celles-là lui olTriient une esclielle de corde pour monter par dessus les murailles, ce qu'elle accepta ; et estant ainsi entrée, tous les bourgeois de ce quartier l'aci'ompagnci'ent jusqucs à son logis avec des cris de Vive le Roi! Vive Son Altesse Itoijale! et point de Mazarin! Cette nouvelle estant rapportée à la cour, il y fusl résolu d'aller de Clery à Sully.

Du 2""= avril 1632.

Hier sur les 10 heures du matin, S. A. R. reçut un courier qui lui apporta nouvelles que M. le Prince devoit arriver le soir à l'aris, que M. de la Rochefoucault et autres estoient avec lui, qu'ils avoient pris leur cliemin par le Perigord et par l'Auvergne; ce qui obligea S. A. R. d'aller l'après dinée jusques à 2 ou 3 lieues au devant de lui, accompagnée de plus de lôO hommes de cheval et d'un nombre prodigieux de caresses. Cette nouvelle s'csiant répandue, tout le monde y alla en foule. S. A. R. voyant la nuii s'approcher s'en revint avec tous les autres earosses ; elle envoya seulement au devant de lui nn carosse et 100 cavaliers, lesquels s'eslant avancés rencontrèrent un courier de M. le Prince, qui venoit dire à S. A. R. qu'ayant seeu qu'il y avoit conteslaliop. entre M. de Nemours et M. de Deaulort pour le commandeuient de l'armée, et qu'aujourd'hny elle devoit faire quelque attaque, il avoit jugé nécessaire de s'y rendre; lequel courier n'arriva que sur les 10 heures du soir, S. A. R. attendant toujours M. le Prince, Ce matin, Monsieur est affligé des placards par lesquels le peu|ile est adverli des travaux que M. le Prince avoit fait pour venir à leur secours contre le cardinal Mazarin, qu'il estoit temps de se délivrer de sa tyrannie, et d'avoir un autre gouverneur à Paiis, celui qui y est estant tout à fait Mazarin, et que le peuple se trouvast à deux heures sur le Pont-neuf pour lesmoigner leurs sentiments de joye à M. le duc d'Orléans et à M. le Prince. Ce matin, l'hoslel de ville s'est assemblé où l'on a résolu de prier S. A. R. que M. le Prince ne fist point de séjour à Paris, s'il y venoit, plus de vingt quatre iieures, ce que S. A. R. a promis. M. de l'Hospital, en sortant sur les onze heures de l'hostel de ville, a esté couru par du peuple criant au Mazarin, ce qui l'a obligé ;\ faire doubler le pas de ses chevaux. Sur les deux heures, jusqu'au soir, le Pontnenf a esté

rempli de monde , en sorte que l'on avoit peine à y passer. Le peuple s'est advisé de faire arrosler tous les gens de cheval et tous les carosses, et de faire crier à lous ceux qui estoient dedans, tant hommes que femmes : Vive le Roi et point de Mazariii! L'ambassadeur de Venise, qui y a passé avec G chevaux, a crié comme les autres; l'on demandoit le nom. Sur les cinq ou six heures un caresse de M. d'Elbeuf y a esté pillé et rompu, le cocher blessé, et quelques gens, à ce que l'on asseure, jettes dans la ri\ière, et d'autres mis en prison.

De Paris, le 5 avril 1652.

Les deux armées sont mainlenant entre Jargeau et Gien, où elles pourront bien se baltre ; elles ont présentement la rivière entre deux, mais l'on croit que le nnreschal de Turenne, qui commande l'armée mazarine , veut passer sur le pont de Gien pour attaquer celle des Princes, qui est par eti'ect la plus forte, montant à près de 10 à 12 mil hommes, tant de cavalerie que d'infanterie; celle du maresciial de Turenne n'est que de 7,000 hommes.

M. le Prince est venu à Chalillon sur Loing, y coucha la nuiet de Pasqnes, et le lendemain matin s'en alla trouver l'armée d'où il a escril à M. le duc d'Orléans que, selon les affaires, il rcviendroit à Paris. Les [irevosts des marcliands et esclievins, comme aussi le maresciial de L'Hospital, furent trouver M. le duc d'Orléans pour lui dire qu'ils n'avoient point estes advertis du volage de M. le Prince. M. le duc d'Orléans dit qu'il n'estoit point nécsssaire aussi, vu qu'il y venoit par ses ordres et qu'il n'y seroit que 24 heures. Ledit sieur maresciial et le prevost des marchands s'assemblèrent ensuite dans l'hoslel de ville et enregistrèrent la parole que M. d'Orléans avoit dite, de quoy S. A. H. se mit en colère contre eux et dit que ce n'estoit point à eux d'enregistrer ses paroles.

L'on attacha mardy malin quantité de placards aux carrefours des rues tend^inl à sédition , et exhortant le peuple de se trouver à 2 heures au pontiNeuf, afin d'aller tesmoigner à S. A. Pi. combien ils sont obligés envers elle et envers M. le Prince de travailler pour le bien public. A ladite heure de deux heures se trouva grande foule dépeuple au pont Neuf, gens ramassés, lesquels commirent de grandes insolences; car ils arrestèrent quantité de carosses et entre autres celui de la comtesse de Rieux', dans lequel il y avoit la mareschale d'Oinano avec un cseuier et une demoifelle , lesquels se retirèreni à une mai-on. Le carossc ensuite fut déchiré en mille pièces. 11 y eut 4 cavaliers desmontés à cause qu'ils ne vouloient pas crier : Vive le Roy et point de Mazarin ; et ensuite cette canaille «llaàl'hoslelde Nevers, demeure de M. deOuenegaud, pour le piller;