‹ Madame saincte [sic] Anne et son culte au Moyen Age [microforme]Chapitre 127 sur 157 · Acte · texte numérisé non relu

Acte

solenmoins emini | pro- X lis.

rdon- CE solenblin ; rivant er les annes

re de

êpros :

lude

n heate core un e Paris, cules de

Beate

Sainte Anne, dont il vient de Parler) 6b vitæ ejussanetitatem

et puritatem, suis sloriosis meritis exigentibus, dis

ie duxit san-

Ca mater Ecelesia excolendam à Subditis nostrarum divvesis

et provinciæ Dublinii devotius Vénérari sinceris mentibus eu

Pienles, præsentis concilii anctoritute Slatuimus et ordinamnus :

quod festum sanetæ Annre memoriutæ in feria proxima post

festum S, Jacob; ipostoli (deux autres jêtes : saint Thomas de Can-

torbéry et sainte Catherine in sinvulis ecelesiis nostrarum dia

CSIS 6 pro\ineiæ prædietaenmm sul dupliei festo singulis anis, diébus suis, solemniter celebrentur: et quod subditi prædieti in honorem ipsorum Sanelorum Deum devote in ecclesiis suis parochialibus ‘ontémplantes, ab hujusmodi servili, rurali et Manual operibus se in fostis abstineant antedictis, ut divinis ofliciis vacent devotius et impendant 1...

Ce bel exemple devait porter son fruit en Angleterre, En 1383,

Guillaume, archevèque de Cantorbérs, éerit

à Hobert, évêque

de Londres : « Nous avons roc u du Très Saint Père Urbain une

lettre conçue en ces termes : Splendor ternx gloriæ » (c'est la lettre que nous avons déjà nous-même citée plus haut). Guillaume Courtney termine par l'injonction suivante : « Injungentes.…., qu tenus festivitatem... annis singulis perpetuis futuris

temporibus, devote ets lemniter celebretis et in vestris civitatibus et

di

London, mandetis per Vestros subditos celebrari 2. »

Sans doute, ce qu'il preserit pour le diocèse de Londres, il l'a lui-mème au préalable institué pour celui de Cantorbéry. La chose du moins semble toute naturelle à qui se souvient de Ja sequence reproduite au chapitre précédent, #4, du reste, elle su Conlirme encore ici par le: références du Père Droves aux sé- ‘dtences tirées des missel ianuserits d'Oxford (1384), de Heresford et de Si hersburn, t is :vèchés alors suffragants de Cantorbéry, Nous disons les séquences, el il est assez remarquable en effet que la liturgie diffère sur ce point d'un diocèse à l'autre,

1 Wilkins (David), Concilia Londres, 1737 sq Leon, p 2. Wilkins, loc, cit.

Magna Britanniæ et Hiberniæ, à vol. in-fol.,

nn

Oxford chante Testamente veteri, Anna fuit genitu "4

Heresford adopte Anna stirpe generosa, Conjunx din steri-

lis? ei Sehersburn préfére à: à Sulve, à Anna inclita, Salve

beata fennna

. Nouvelle preuve que chaque église, autrefois, se composait sa propre Dturgie et que les poñtes ne manquaient nulle part pour ce glorieux oflice,

Prenons note aussi d'un Livre d'heures du XVe siècle qu'on croit avoir été exécuté pour Fun des établissements religieux d'Angle terre qui étaient dans la dépendance de l'abbaye de Fontevrault et qui contient aux folios Set 9, en latin et en francais, une

hymne à notre Sainte, dont voici le début :

Anna Saneta Jhesu Christi Ave duz comencement : Matris Mater pertulisti. Seinte Anne glorieuse

De la joie saunz finement 4...

Enfin, pour achever de nous édifier au sujet de l'Andeterre, Duudale, duns son Monasticon anglicanum, vite un passage fort intéressant des 4 Statuts de fondation (joundation statutes)

du prieuré de Maxstoke, rédigés au milieu du xive siècle

et nous le traduisons littéralement. quoiqu'il ait plutôt trait à

la dévotion en général qu'à la fi

e de la Sainte, 6 Mus par le zèle d'une pieuse dévotion, comme le reste des fidèles du Christ, e

vers la Mère de la Grâce, et pour Famour d'elle envers sa bien-

heureuse mère sainte Anne, je veux et ordonne que quand l'oflice des matines de la bienheureuse Vierge sera terminé au chœur, et à

même ton qu'il a fini l'oflice, la Salutation angélique et fasse

issi à la fin de sa messe et après chacune de ses heures, le

ne

tre qui aura célébré la messe ou présidé à l'oilice dise, sur

mémoire de sa mère : cette ordonnance devant être observée

D de

1. Dr. vin, 101, d'après Miss, ms. OXoniense à CL Monacens Un autre codex d'Oxford, 4 Ashmolean à 4% écrit vers 1300, contient une légende pour la fête.

Page 1