ACTE TROISIÈME
L’intérieur de la maisonnette de Marianne. Porte au fond donnant au dehors. A droite et dans un pan conpé, porte deux battants, qui, lorsqu’elle est ouverte, laisse voir l’intérieur de la chambre de Madeleine, dans laquelle est un berceau. A droite, au deuxième plan, une porte conduisant au jardin. A gauche, un escalier conduisant au grenier; une fenèlre ouvrant au fond sur la rue. A gauche au premier plan, an bahut au-dessus duquel est une niche, et dans cette niche une petite statue en plâtre de Notre-Dame. Au lever du rideau, Marianne tient la porte de Madeleine entre ouverte.