ACTE V, SCENE IV
l'archevêque, entrant.
Bien, ma fille, j'espérais vous trouver dans ces saintes dispositions et dans cette humble posture, car j'ai rencontré l'homme qui sort d'ici...
CATHERINE
Il s'en allait, n'est-ce pas?
l'archevéqce.
Oui, mais pour revenir bientôt.
Pour revenir, monseigneur? Il vous a dit qu'il reviendrait?
l'archevèqce.
H ne m'a rien dit, ma fille, mais vous n'avez plus qu'une demi-heure.
cathekine , à part.
C'est vrai, je n'ai plus qu'une demi-heure pour lui... car il ne peut savoir... [Souriant.) Oh! nou, non, il ne sait pas !
l'archevêque.
Ma fille, quelles idées assez étranges occupent votre esprit, qu'elles puissent dans un pareil moment faire ainsi sourire vos lèvres?
CATHERINE, saus l'écouler.
Croyez-vous, monseigneur, que si je pouvais voir Henri, mes larmes, mes prières, ce qui me reste de celte beauté qu'il a aimée, le fléchiraient?
l'archen^éque.
Dieu lient le cœur des rois dans sa main droite, madame, et comme Dieu est toute miséricorde, je ne doute point que dans ce cas il n'envoie à notre souverain une pensée de clémence.
154 CATHERINE UOWAUD.
CATHERINE
Il faut que vous me fassiez voir le roi, niorisei^neur do Canlorbery.
l'archevêqce.
Moi, madame? mais c'est impossible. Oubliez-vous que dans quelques minutes?...
Et si, au lieu de quelques minutes, il me restait quelques jours...
l'archevêque.
L'exécution est fixée à six heures.
CATHERINE
Mais si à six heures l'exécution ne pouvait avoir lieu?
l'archeviêqiie.
Qui l'empêchera, à moins que la victime ne manque au bourreau?
CATHERINE
Le bourreau, qui peut manquer à la victime.
l'archevêque.
Je ne comprends pas.
CATHERINE
Monseigneur, ce que Je vais vous dire, songez-y, est le commencement de ma confession, et Dieu vous défend de trahir le secret de la confession... l'archevêque.
Le vôtre mourra là.
CATHERINE, s'oppuyant sur son épaule el lui parlant à demi-voix.
Il n'y a pas d'exécution sans exécuteur. Eh l)ien ! l'exécuteur est parti; quand vous l'avez rencontré, il •sortait d'ici, pour n'y plus rentrer, et à l'heure qu'il est iplus bas encore) il a quitté Londres.
ACTi: V, SCENIC V. l-iS
