ACTE I, SCÈNE VIII
FRA LEONARDO
Venez quand vous voudrez; je vous attends.
STROZZr.
Celte nuit même.
FRA LEONARDO
Vous demanderez la cellule du frère Léonard... {Les deux hommes se serrent la main cl se séparent Au moment où le moine passe de l'autre côté du théâtre, Michèle l'arrête à son tour et le ramène sur le devant de la scène.)
MICHELE
Mon père, excusez -moi.
FRA LEONARDO
Que voulez -vous, mon fils?
MICHELE
Vous sortez du couvent de Sainte-Croix?
FRA LEONARDO
C'est une communauté du môme ordre que la nôtre, et j'en suis le directeur.
Alors, vous pouvez m'apprendre ce que je désire.
FRA LEONARDO
Parlez.
MICHELE
Au nombre des religieuses qui habitent ce couvent...
FRA LEONARDO
Eh bien?
MICHELE
Il doit y en avoir une qui s'appelle...
FRA LEONARDO
Ne vous souvenez plus do son nom?
MICHELE
J'oublierais plutôt le mien, mon père... Qui s'appelle Nella?
2* LORENZINO
FUA LEONARDO.
Étiez-vous son parent? éliez-vous son ami? ou n'étiezvous pour elle qu'un étranger?
MICHELE
J'étais... j'étais son frère.
FRA LEONARDO
Priez pour votre sœur qui est au ciel.
Elle est morte, mon père?
FRA LEONARDO
Ce matin.
MICHELE
Seigneur, Seigneur, vous êtes grand et miséricordieux, et je vous rends grâce. Après l'agitation de la terre, la paix d'en haut... après la douleur d'un jour, la béatitude infinie.
FRA LEONARDO
Est-ce tout ce que vous aviez à me demander, mon fils?
MICHELE
Mon père, pourrais-jelavoir?
FRA LEONARDO
Ce soir on transporte son corps au couvent de la Santissima-Ânnunziata, où elle a demandé a être enterrée.
MICHELE
Sortira-t-elle bientôt?
FRA LEONARDO
Tenez, la voilà !
MICHELE
Merci ! {La porte du couvent s'ouvre : la confrérie de la Miséricorde en sort portant sur ses épaules le corps de Nella ; la jeune fille est sur un catafalque tout semé de fleurs ; elle est couronnée de roses blan-