BAYLE CRITIQUE

« plus ma faiblesse, je ne laisserai pas de vous communiquer, « comme notre ancienne amitié l'exige, quelques petits aver- « tissements.

« En premier lieu, vous pouvez être assuré que Mariana « étant regardé chez les jésuites comme un de leurs plus grands « hommes, et les Espagnols en général, comme vous le remar- « quez, faisant un cas infini de son histoire, il se trouvera sans « doute des gens qui le justifieront autant qu'ils pourront de « votre critique; c'est pourquoi il ne le faut critiquer qu'à coup « sûr, et vous devez prévoir les ressources que pourront avoir « ses apologistes.

« Parmi les remarques que j'ai lues dans votre écrit, il y en « a plusieurs qui ne pourront pas être parées ; mais celles qui « concernent la vieille géographie, pourront être une matière « de procès, à moins que vous ne preniez la peine de consul- « ter tous les anciens géographes; car il s'est trouvé des cri- « tiques qui, ayant nié une chose parce qu'ils ne la trouvoient « ni dans Strabon, ni dans Ptolomée, ni dans Mêla, etc., se « sont échaudés; car on leur a fait voir qu'un Dionysius Périé- « gétès, par exemple, et quelques fragments d'anciens auteurs « ou quelques restes d'itinéraire en parlent. Si vous relisez « l'apostille que M. Huet (1) vous a communiquée, vous ver- « rez, Monsieur, que Mérula n'a point fait un traité exprès de « tous les promontoires, mais qu'il a donné dans un chapitre « particulier le catalogue des promontoires d'Espagne. Mérula, « professeur à Leyde, a publié une cosmographie, où il traite « fort amplement de l'Espagne et de la Gaule ; il fait des cha- « pitres particuliers des fleuves, des montagnes, des promon- « toires ; je consultai sur l'heure le chapitre où il donne la liste « des promontoires d'Espagne, et je n'y en trouvai point qui « s'appelât Cronien. Voilà, ce me semble, à quoi vous devez ré- « duire le témoignage de Mérula.

(1) Ministre français, réfugié à la Haye.