SCENE XIIL

NORVAL, îeu?, pia^ARABELLE, LADYMEL- ROSE et SIR GEORGES.

NORVAL.

Oh! je le suivrai, je le suivrai... et je saurai bien deviner quelle est cette noble dame qui le protège; et je saurai bien aussi la préserver, elle, des pièges que le misérable va lui tendre. A l'instant, à l'instant même, je veux la voir; oui, je veux la voir.

Il se précipite vers la grille.

LE SOLDAT de garde.

Arrière, compagnon, on ne passe pas.

NORVAL, se laissant tomber sur un banc avec désespoir.

C'est vrai, je n'ai point droit d'entrée à White- Hall ! je n'ai ni blason ni titre... ( Deux valets entrent avec des flambeaux ; puis viennent ladij Melrose, Arabelle et sir Georges, qui se dirigent vers la grille. Norval, sans les voir, se relève, et dit avec exaltation :) Oh! mais Dieu m'a rendu tout mon courage... je cherchais un but à ma vie, je l'ai trouvé : je dois défendre ma mère!

.*. raLelle, sir Georges et lady Melrose entrent au château. La toile tombe.

\v\ vv%a vv\\v>-wx WW»/VW\ WXfV» '

\xv\vv\\-v\\'vx'\v^\x\WV%