IS

GLENARVON

géant comme elles... je suis riche et n'ai pas besoin de vos richesses; je serais pauvre que je n'en aurais pas envie; et, pour vous ôter tout espoir, apprenez, sire, que j'aime ailleurs. GEORCKS , à part , entr'ouvrant la tapisserie. Qu'entends-je ?

CHARLES

Oh ! non, c'est une défaite pour m'empêcher de vous aimer, de vous le dire... non, non, vous me trompez!

CLiRY.

Vous ne me croyez pas , sire ?

CHARLES

Dites-moi quel est cet homme que vous aimez, et je vous croirai.

CLARY

Et vous cesserez près de moi des démarches qui peuvent me compromettre auprès de lui et de mon père, et de toute la cour?

CHARLES

Je vous le promets.

CLARY

C'est un jeune homme avec lequel j'ai été élevée en Ecosse , pendant que nos pères à tous deux étaient à combattre loin de nous, l'un pour Cromweli , l'autre pour le roi Charles H.

Son nom?

CLARY

Son nom... c'est le jeune sir Glenarvon.

GEORGES, à part.

Moi!... moi!... c'est moi qu'elle aime! ô bonheur !

CHARLES

Sir Glenarvon î

GEORGES, h part.

Georges , pense à ton père , qui va mourir î

CHARLES, cherchant dans sa tête.

Aimer un Glenarvon... un puritain!... mais

vous oublierez cette folie de jeunesse, et, au lieu

de se donner aux ennemis de votre famille ,

votre cœur reviendra à celui qui fut toujours

votre ami, et qu'un mot peut faire votre esclave.

VOIX au dehors.

Ma fille!... où est ma fille?

CLARY

Mon père! Sire, vous me perdez!

CHARLES

Non , non ; cachez-vous là au fond, derrière

cette tapisserie.

(11 l'entraîne.)

CLARY

Me cacher, sire, serait m'avouer coupable; je ne veux pas me cacher.

CHARLES

Si... si... cachez-vous là... Il y a quelqu'un là?

GEORGES

Oui, sire.

CLARY, à part.

Grand Dieu!... c'est Georges !...

CHARLES

Vous nous avez entendus?

GEORGES

Oui, sire.

CHARI ES.

Vous avez tout entendu?

GEORGES

Tout.

CHARLES

Monsieur, vous connaissez le secret de miss Campbell et le njien ; vous me promettez de vous taire?

Et vous, sire, que me promettez-vous?

CHARLES

Qui êtes-vous?

GEORGES

Un honorable gentilhomme.

CHARLES

Si cela est , je jure de vous accorder ce que vous me demanderez.

GEORGES

Par quoi votre majesté me jure-t-elle cela?

CHARLES

Par la tête de mon père Charles I", qui est mort sur léchafaud.

GEORGES

Je me tairai.