SCENE PREMIERE. ■ CLARY, DOM1NUS ; puis GEORGES
Georges parait , et voyant Clary aver Dominus, se met à l'écart pour les écouter. Clary est entrée, appuyée sur le bras de Dominus.
DOMINOS
Appuyez-vous sur moi, miss Clary. Votre
mère... car vous lui conserverez toujours ce nom,
n'est-ce pas?...
CLARY
Oh! toujours!
DOMINOS
De même que je serai toujours votre petit coufin... [Clary fait un signe affirmatif en souriant) et Georges, votre frère... votre bon frère...
clary, troublée, et s' asseyant sur un banc.
Hélas !
GEORGES, à part.
Elle s'est troublée à mon nom.
CLARY
Vous parliez de ma mère?
DOMINUS
Je disais donc que votre mère est sortie , mon enfant; c'est moi qui ai dû veiller sur vous. J'ai bien compris que la révélation qu'elle vous a faite ce matin vous frapperait au cœur... et quoique le mystère de votre naissance me fût depuis long-temps connu , les paroles de ma cousine m'ont produit à moi-même un tel effet, que... clary , se levant vivement.
Ma naissance? oh! parlez elle est obscure,
n'est-ce pas?
Georges , prêt à s'élancer vers Dominus, s' arrêtant.
Que va-t-il dire?
dominus, avec embarras.
Georges et vous, mon enfant, vous avez la manie des interrogatoires... et cela gêne furieusement celui qui ne veut ni ne doit vous répondre. CLARY, se rasseyant.
Hélas! que vais-je devenir? J'avais une famille dont j'étais si orgueilleuse !
dominus, d'un air modeste.
Ah ! le fait est que les Nicholson et les Buttlcr... Mais, pardon, cousine; je vous vois assez calme, le temps est superbe : cette terrasse est l'endroit le plus agréable de notre demeure, et si cela ne vous contrarie pas trop...
CLARY
Vous avez à sortir, mon cousin; vous le pouvez sans nul danger.
DOMINUS
Eh bien ! sans cérémonie je profiterai de la permission, car je vous dirai en confidence... georc.es , à part.
Maudit bavard !
DOMINUS
Que je vais de ce pas chez niylord d'Albermalc.
clary, souriant.
Ah!
DOMINUS
"Oui... et ensuite j'ai un rendez-vous chez mylord comte de Dudley.
clary, avec un tout autre accent.
Ah!
Georges, à part.
Toujours ce nom!
DOMINUS
Ces deux puissans seigneurs ont pensé que le roi devait une récompense à ma fidélité, et ils ont demandé pour moi une place de... Mais vous saurez cela plus tard : n'en dites rien à Georges, je veux lui ménager la surprise. Vous voyez si j'ai intérêt à arriver à l'heure convenue. ..Adieu, mon enfant. Si je rencontre Georges sur mon chemin, je lui dirai de vous rejoindre.
clary.
Oh! non.. . non !
DOMINUS
Adieu... adieu...
11 s'éloigne rapidement, et descend l'escalier du fond.