SCÈNE V
DON QUICHOTTE , SANCHO
SANCHO, passant sa tête par la porte.
Les femelles ne sont plus là... on peut entrer.
D. QUICHOTTE. Ah ! te voilà... Eh bien, tous tes préparatifs sont-ils faits?
sancho. Je suis tout prêt à être écuyer errant... J'ai des oignons et du fromage dans mon bissac... une petite outre de vin... avec ça je peux errer pendant trois ou quatre jours... et vous, êtes-vous en état de route?...
d. Quichotte. Mes armes sont là... et mon cheval est dans la cour.
sancho. Oui, je l'ai vu en entrant.
d. Quichotte. N'est-ce pas que c'est un noble et beau coursier?... C'est ainsi qu'étaient tous les chevaux des chevaliers errants.
sancho. Ah ! alors ils n'étaient pas gras.
d. Quichotte. Mais , j'y songe ; tous ces célèbres animaux avaient des noms que la postérité nous a transmis... Le cheval de Renaud de Montauban s'appelait Bavard... Alexandre montait Bucéphale; on parle encore du cheval Babiera qui portait le Cid... Comment s'appellera mon cheval : je voudrais lui trouver un nom...
sancho. Oui aille à son physique. Monsieur, sauf meilleur avis, il me semble que vous pourriez l'appeler... Rossinante.
d. Quichotte. Ce nom est grand et sonore!...
sancho. Et puis il y a un avantage ; c'est (pie dans une écurie où il y aura beaucoup de chevaux, quand vous demanderez le vôtre, on ne pourra pas s'y tromper... Rossinante, on lui met la main sur les côtes... Voilà.
d. Quichotte. Soit... dans une heure tu viendras ici , tu selleras mon cheval et le tien.
sancho. Le mien, sans vous démentir, je n'en ai pas.
d. Quichotte. Tu n'as pas de cheval?
sancho. Non , mais j'ai un àne.
d. Quichotte. Je n'ai jamais lu nulle part que les chevaliers errants fussent suivis d'écuyers montés sur des ânes.
sancho. Ah ! mais celui-là est un bel âne , gros et gras comme moi... puis c'est mon ami... Pour vous servir, je quitterai femme et enfant , mais mon grisou... je ne veux pas errer sans lui... il faut nous prendre l'un portant l'autre.
d. Quichotte. A la bonne heure, tout est dit.
SANCHO. Non pas!... Nous n'avons pas encore parlé des" gages que votre seigneurie veut me donner. Serai-je payé à la journée au mois ou à l'année!...
d. Quichotte. Tu seras récompensé comme tout bon écuyer doit l'être.
SANCHO. Récompensé ne me paraît pas assez clair... J'aime mieux un hou tiens que deux tu l'auras; la chèvre broute où elle e^t attachée, c'est sur un œuf que la poule pond d'autres œufs, et beaucoup de peu font un beaucoup.
d. Quichotte. Ami Sancho, avec moi tu sais bien ce qui t'attend !. ..
sancho. Je pensais que ça pouvait être quinze niaravédis par mois; la nourriture, le blanchissage.
d. Quichotte. Tu auras la gloire, d'abord.
sancho. Bon!... d'abord; et après?
D. Quichotte. Ecoute! Il pourra bien se faire qu'avant qu'il soit six jours je gagne un royaume ; et comme les chevaliers errants ne gardent jamais rien pour eux.. .
sancho. Vous vendrez le royaume, et vous m'en donnerez la monnaie... ça doit être d'un bon prix.
D. Quichotte. Je te ferait couronner roi!
sancho. Roi!... Thérèse Pança, ma femme, serait reine.
d. Quichotte. Sans doute.
sancho. Mais, quand vous feriez pleuvoir des couronnes, il ne s'en trouverait pas une qui irait à la tête de ma femme.
d. Quichotte. Tu auras un royaume, ou tout au moins le gouvernement de quelque grande île.
sancho. Pour ce qui est d'une île, ça me va. Eh ! bien , c'est dit : je me contenterai d'un gouvernement pour mes gages... je ne vous fixe pas... je le prendrai comme il se trouvera.
d. Quichotte. Tu auras la première île que je prendrai; je vais me couvrir de mes armes.
ENSEMBLE
Air de Paris la Nuit.
DON QUICHOTTE
Ah! d'orgueil je sens baitre mon cœur, D'avance J'ai l'espérance Au combat d'être toujours vainqueur.
Va ! tu seras gouverneur.
SANCHO
De plaisir je sens gonller mon cœur, D'avance J'ai l'espérance Au combat d' vous voir toujours vainqueur Et d'être bientôt gouverneur.
DON QUICHOTTE ET SANCTTO PANÇÀ.
(W*Wiv*\uun wvwwv\ tv\A/twvw v\*wvwvwvw\ w* ovia i\iv\