SCÈNE PREMIERE

ALDONZA, tante de Bazile, puis NICOLAS le barbier.

aldonza. Il est grand jour, et ce pauvre Bazile n'est pas rentré!... que peut-il faire? il aura passé la nuit autour de la maison de Quittera... O l'ingrate fifle!... si Quitterie épouse Gamache , mon pauvre neveu en mourra, c'est sûr...

NICOLAS, paraissant à la porte Peut-on entrer ?. . .

aldonza. Vous venez d'assez loin pour ne pas rester à la poi te. ..

mcolas. C'est ttaî, j'ai des pratiques six lieues à la ronde.,, avec mon âne; je m'en tire encore... Eh bien, votre neveu est-il là, que je le rajeunisse?

aldonza. Il a besoin de ra, car le pauvre gareon vieillit avant l'âge.. .

MColas. Toujours du chagrin !

aldonza. Plus que jamais.

mcolas. C'est comme dans notre village, tout est sens dessus dessous. Vous connaissez le seigneur don Quichotte, ce vieil hidalgo?

ALDONZA. Très-bien.

NICOLASi C'était la sagesse même... maintenant fou à lier... encore si on avait pu le lier... mais pas du tout, il court les champs... il se croit chevalier errant.. . il a emmené avec lui le père Sancho, qui se croit aussi écuyer errant.

aldonza. Que font-ils?

mcolas. Est-ce qu'on sait?... ils courent les aventures. Ils seront bien heureux s'ils s'en tirent avec quelques côtes cassées.

aldoiVZA. Que nous vient-il là ?. .. Tiens, c'est le chef de nos chevriers. . . déjà rentrés?...

le chevrier. Vous êtes étonnés de me revoir si tôt, n'est-ce pas?., d'abord, les camarades sont allés s'habiller pour assister aux noces de Gamache, et puis nous avons conduit jusqu'au bas de la montagne une espèce de revenant tout couvert de fer rouillé, que nous avons trouvé étendu auprès du moulin de la Sierra Morena .. Nous l'avons couché en travers sur son cheval, et Pedro l'amène jusqu'ici.

NICOLAS, bas, à Aldonza. Voilà. C'est no-

tre homme!... il aura reçu quelque mauvais coup, c'est sûr.

ALDONZA. Oh! soyez tranquille, maître Nicolas, nous lui donnerons tous les secours qui sont en notre pouvoir:

NICOLAS. Et le domestique?...

le chevrier. Il est aussi êreinté que le maître.

vwv/\\vv\\\\ \vv\

\\ \ \\\ w^\w\ vvwwvwwwww*