SCÈNE I

BAUDOUIN, ODYLE, ULRICK, CLAES, FRI- DOLIN, PREMIER HERAUT, puis MATH1AS BROWER , un envoyé de l'empereur d'Allemagne.

(Au'.lever du rideau, Baudouin est assis surl'estrade auprès de la princesse Odyle. Derrière eux sont les femmes de la princesse. Au pied de l'estrade les hérauts et les hommes-d'armes. A la barrière, deux hérauts. Les chevaliers qui ont déjà combattu sont du premier au deuxième plan à gauche, rangés de manière à ne pas masquer la vue du tableau. Une brillante fanfare se fait entendre, Ulrick arrive au grand galop de la cov lisse à gauche; la barrière est levée, il sort de la lice et met pied à terre.. Claes preud la bride du cheval et le conduit vers l'avant-scène à gauche auprès de Fridolin. En voyant arriver Ulrick, toutes les dames agitent leurs mouchoirs blancs, et une immense acclamation se fait entendre. Ulrick va s'incliner devant Baudouin et la princesse , et vient ensuite prendre son rang à l'avant-scène à gauche.)

LE PREMIER Héraut, à Baudouin.

Sire Comte, le chevalier de Neubourg a brisé la lance des dix premiers chevaliers ; sire Arundel d'Angleterre vient de combattre et de vaincre les dix seconds; qu'ordonnes-tu maintenant?

BAUDOUIN

Que la lutte s'achève entre les deux vainqueurs. Le prix sera au plus heureux et au plus vaillant.

(Au moment où Ulrick et Neubourg, après s'être serré cordialement la main et donné l'accolade, vont remonter à cheval , un écuver entre vivement) .