SCÈNE II

Les MÊMES, LE GRAND MARÉCHAL.

LE GRAND MARÉCHAL. Puis-je dire deux

mots à Votre Majesté?

CAMPBELL. Sire, permettez.... (// s'éloigne.)

l'empereur. Je vous garde à dîner, capitaine.

CAMPBELL. Je serai aux ordres de Votre Majesté , quoiqu'elle traite bien mal ma pauvre Angleterre.

l'empereur. Le plaideur qui a perdu son procès a trois jours pour maudire ses ju^es; le procès que j'ai perdu a été assez long pour que vous m'accordiez un an.

camprell. Et après un an?

l'empereur. Qui sait? peut-être interjetterai-je appel. Allez, monsieur, allez.