TOM, EFFIE

( Pendant la «ortie des prisonniers Tom est allé ouvrir la petite porte du fond, et il revient sur le devant de la scène avec un air soucieux. )

TOM, encore seul.

Peste soit de l'ordre que le juge m'a donné là ! Pauvre fille!... lui annoncer qu'il faut mourir dans une heure !... à cause de la famille ils ont décidé que le supplice n'aurait lieu que pendant la nuit ; ils appellent cela des égards !... Je n'aurai pas le cœur de lui apprendre qu'il n'y a plus d'espoir ; je crois, sur mon ame, que je deviens tendre et sensible. ( Appelant d'une forte voii.) Holà! hé!... viendrez- vous enfin? la porte est ouverte.

EFFIE, entrant en scène par la porte que Tom a ouverte.

Est-ce moi que vous appelez?

TOM

Oui; avancez, n'ayez pas peur, et regardezmoi un peu, s'il vous plaît.

EFFIE

Comment?... c'est vous, Tom?... le compagnon de George ?

Et concierge de ce château de plaisance depuis hier au soir. Je vous ai envoyé un lit, de l'eau fraiche, des fruits... enfin j'ai fait ce que j'ai pu.

EFFIE

Je vous remercie. Ainsi donc, tout le monde m'abandonne excepté vous?

TOM

Eh! mon Dieu, non; personne ne vous oublie. Le duc d'Argyle avait obtenu trois jours de sursis dans l'espoir que votre enfant se retrouverait : George est parti pour cette recherche.

EFFIE

Et il ne revient pas ? point de nouvelles? TOM , avec embarras.

Non... et les trois jours sont expirés... Et les maudits bourgeois qui vous ont condamnée sont si jaloux de leurs prérogatives! le duc n'a aucun droit sur leur juridiction... Ainsi, ma chère petite... Vous comprenez?... (A part.) Elle n'entend pas.

EFFIE, dans la rêverie.

Pas encore de retour !

TOM

Si je pouvais vous sauver, ce serait déjà fait, j'y ai songé toute la nuit. Mais depuis la dernière révolte les guichets sont remplis de soldats. J'ai examiné aussi la vieille charpente du clocher de Saint-Saturnin , qui touche à la prison du côté du nord ; mais il faudrait marcher sur un toit de malédiction où un chat sauvage ne

D'EDIMBOURG

se tiendrait pas. El cependant la folle de lamontagne v a établi son nid.., là-haul grande cloche... comme une hirondelle.