ACTE 11, SCÈNE IV

FAIERSON.

Mais vous venez de Faire une course assez longue ; voulez-vous qu'on vous serve une collation ?

UAI.FOXJB.

( Test jour île jeûne pour moi.

PATERSON

l'as même un verre de vin des Canaries ?

BAL-FOUR

Je ne bois que de l'eau , comme le peuple saint au rocher de Moïse.

PATERSON

Comment!... vous ne vous permettez jamais une petite débauche avec un ami?

BALFOUR, avec indignation.

Jamais !... j'ai des plaisirs qui ne sont pas les vôtres.

COUPLETS, Dès que le jour se lève, Avec dévotion Je m'arme du saint glaive Et je vais au sermon.

Loin d'un monde frivole, Là, sans besoin charnel, J'écoule la parole Qui doit m'ouvrir le ciel.

Du matin au soir, du soir au matin, Voilà les plaisirs du vrai puritain.

Puis, après la prière ,

Dans mon zèle pieux ,

Je vais, pour me distraire,

Saisir des factieux!

Ma voix leur fait comprendre

Qu'il faut se repentir,

Et puis, je les fais pendre

Pour mieux les convertir.

Du malin au soir, du soir au malin .

Voilà les plaisirs du vrai puritain.

Dieu vous garde , bonsoir.

PATERSON , sur le seuil de la petite porte.

Serviteur!... bien des choses à mistriss Balfour !... j'embrasse mon filleul , votre petit dernier. (Fermant la porte.) Que le diable puisse emporter cet enragé fanatique... avec ses'grands mots de Bélial ou d'Israël!... Ma foi, si les Jacob et les Abraham avaient les manières et la physionomie gracieuse de ce gaillard-là , cela devait faire dans le de'sert une société bien charmante! Je suis sûr que je vais faire de mauvais rêves! allons toujours nous coucher. (Il prend une bougie.)