SCÈNE III

Les Mêmes, NATTY.

NATTY, qui s'est avancé pendant les dernières paroles d'Arnold, froidement.

Elle n'obéira pas !

ARNOLD

Qui dit cela?

NATTY

Natty Bas-de-Cuir, Natty le sauvage, qui vous suit obstinément depuis Philadelphie, et qui vous retrouve enfin.

Misérable !

NATTY, bas à Arnold.

Souvenez-vous de la nuit où mourut le général Hower, de la hutte isolée du Canada, du sauvage expirant à vos pieds.

ARNOLD , à part.

Que dit-il ?

NATTY , de même.

Du berceau qui contenait cet enfant... cet »®j enfant , c'était ma sœur.