LA VIË FUTURE — LE JUGEMENT DERNIER
Annonce à ceux qui croient et qui font le bien qu'ils habiteront des jardins où coulent des fleuves. Lorsqu'ils* goôteront des fruits qui y croissent, ils diront : « Voilà les fruits ilûiii nous nous sommos nourris sur la terre. )) Mais ces fruits n'en auront que rappai ence. Là les croyants trouveront des femmes purifiées. Ce séjour sera leur demeure étemelle.
SouiutB II, verset 23»
Craignez le jour où une âme ne satisfera pas pour une autre ânio, où il n'y aura ni intercession, ni compensation^ ni secours à attendre.
SouAAT£ il, verset 45.
Certainement les pervers descendront» environnés de
leurs crimes, dans les flaniines éternelles.
Au contraire, les croyants qui auront fait le bien habiteront éternellement le paradis.
SopBATB II, verset» 15 et 10.
Seigneur, ne permets pas que nos cœurs s'écartent de la
m ElTaAlTS DU COlUN.
vôril»*, après que lu nous as éclairés. Ouvre-nous les trésors de la miséricorde; tu es la libéralité même.
Seigneur, tu rassembleras un jour le ^enre humain de* vant Ion tribunal. Nous ne saurions douter de cette ?érilé;
cor tu ne manques point à }o> promesses.
SucRATE III, verseU 6 et 7.
L amour du plaisir iMouit les mortels; les leiiiiiies, les enfants, les richessiîs, les clievaux superbes, les troupeaux, les campagnes, font les objets de leurs ardents désirs. Telles sont les jouissances de la vie mondaine. Mais Pasile que Dieu prépare est bien plus délicieux.
Dis : t Une puis-je annoncer de plus agréable à ceux qui ont la piété, que des jardins arrosés par des fleuves, une vie éternelle, des épouses purifiées, et la bienveillance du Se> {^nenr, qui a l'œil ouvert sur ses serviteurs. »
Tel sera le partage de ceux qui disent : a Seigneur, nous avons cru ; pardonne-nous nos fautes et délivre-nous de la peine du feu;»
De ceux qui oui éié patients, véridit|ues, pieux, bienfaisants et qui ont imploré la miséricorde divine dès le matin.
SocftATE III, versets 12 à 15.
Un jour rhomme aura sous les yeux le spectacle de ses œuvres bonnes et mauvaises, et désirera qu*un intervalle
immense le sépare du mal qu'il aura fait. Le Sci'^neurvous oxliorie à redouter sa colère, il regarde ses serviteurs d un œil propice.
SouHATB III f verset 28,
Efforcez-vous de mériter l iinlulgence du Seigneur, et la possession du paradis, dont l'étendue égale les cieux et la terre, séjour préparé aux justes,
A ceux qui font l'aumône dans la prospérité et dans Tad-
LA YIK FITUUE.
versité, et qui, maîtres des mauvementa de leur colère^ savent pardomierà leiu s semblables. Dieu aime la bienraU sance.
SoviuTE III, versets 127 el 12S.
Ne croyez point que ceux qui ont sua;onibé en combattant dans la voie du Seigneur soient morts; au contraire, ils vivent, et ils reçoivent leur nourriture des mains du Tout-
puissant.
Enivrés de joie, comblés des grâces du Seigueur, ils se réjouissent en pensant que ceux qui marchent sur leurs traces et ne les ont pas encore atteints, seront à l'abri des frayeurs ot dos peines.
Us se réjouissent de ce que le Seigneur a versé ^uv eux les trésors de sa bienfaisance, et de ce qu*ll ne laisse point périr la récompense des fidèles.
SouDATE m, versets 103 ù 105.
Celui qui gardera les préceptes du Dieu savant et miséri* cordieux, et qui obéira au prophète, sera introduit dans
les jardins où coulent des fleuves, séjour de délices, et uù il goûtera une élernello félicité.
Celui qui désobéira à Dieu et à son envoyé, et qui transgressera ses lois, sera précipité dans Tablme de feu, où il
sera éternellement en proie aux tourments et à l'opprobre.
SorBATB IV, versets 17 et 18.
Dieu a promis aux fîdéles qui auront pratiqué la vertu rentrée des jardins où coulent des fleuves. Ils y demeureront éteraeiienieut. Les promesses du Seigneur sont véritables. Quoi de plus infaillible que sa parole?
S^iiiRAiK IV, verset 121.
Us ont dit : < Il n*y a point d'autre vie que la vie d*ici* bas. Aous ne ressusciterons point« h
3M EXTRàlIS DU CORAN.
Lorsqu'ils paraîtront devant l'Éteniel, il leur demandera : « N'esl-cepas là une vêiitable résurrection? — Elle est véritable, répondront-ils. Nous en jurons par ta majesté sainte. — Goûtez, leur dira le Très Haut, la peine de TOtre incrédulité. »
Ceux qui nient la résurrection no sont plus. La mort les surprit tout h coup, et ils s'écrièrent : u Mâliieur à nous, pour avoir oublié ce moment fatal. » Us porteront le fardeau de leurs crimes. Déplorable fardeau !
SovBATB VI, versets 20 & M*
ÉIoi<;no-toi de ceux qui, aveuglés par les charmes de la vie, se juuent de la religion. Apprends que le coupable qui aura mérité la réprobation ne trouvera aucun protecteur contre Dieu. Quelque prix qu'il oflre pour se racheter, il sera refasé. Victime de ses forfaits, il aura pour se désaltérer Teau bouillante. Il expiera au milieu des tourments son infidélité.
SooBAifi VI, vei'set GO.
Nous demanderons compte aux p( iij les à qui nous avons envové des ministres, et à nos ministres enx-niènies.
Aous leur dévoilei ons avec pleine connaissance ce qu'ils auront fait; car nous avons été témoins.
Le jugement au grand jour sera équitable. Ceux qui fe* roiil pencher la balaiii:e jouiront de la félicité.
Ceux dont les œuvres ne se trouveront pas de poids auront perdu leurs âmes, parce qu'ils auront méprisé la religion.
SoDBATB Tit, versets 5 & 8.
Nous n'exigerons de chacun que ce qu'il peut. Les croyants qui auront pratiqué la bieniaisance habiteront le paradis, séjour d'éternelles délices.
Je bannirai l'envie de leurs cœurs ; les ruisseaux coule«
LA VIE FUfURE. 503
ront sous leurs pas. ils s'écrieront: a Louange à rÉternel qui nous a introduits dans ce séjour! Si sa lumière ne
nous eût éclairés, nous n aui iuiis pas trouvé la route qui y conduit. Les piu messes des prophètes se sont vêriliées. » Une voix fera entendre ces paroles : a Voilà le paradis dont Tos œuvres vous ont acquis rhérilage. »
SoDBATB yu, versets 40 et 41.
' Le,prophëte et les croyants qui ont sacrifié leurs biens et versé leur sang pour la défense de l'islamisme, seront comblés des faveurs du ciel et jouiront de la félicité.
Us habiteront éternellement le séjour que Dieu leur a préparé» les jardins de délices arrosés par des fleuves, lieux où régnera la souveraine béatitude.
SouB&TC is, versets SO et 90.
Ceux qui les premiers ont quitté leur pays pour aller à
la guerre sainte, ceux qui ont suivi cet exemple glorieux,
ont mérité la grâce de Dieu, qu ils aimaient ; et il leur a pré*
paré des jardins où coulent des fleuves et ou ils goûteront
des jouissances éternelles. ^
Sourate ix, verset 101.
Dieu a acheté aux fidèles leur vie et leurs biens; il leur donnera le (laradis en retour. Ils combattront dans le sentier de Dieu ; ils tueront, et ils seront tués. Mais les promesses qui leur sont faites dans le Pentateuque, Tl^vangile et le Coran, seront tenues ; car qui est plus fidi lu (^ue Dieu à son alliance ? Réjouissez-vous donc de voli e pacte ; il est le sceau de votre bonheur.
SoinuTB iXy verset 112.
Ceux qui n*attendent point la résurrection, qui, épris des cliarnies de la vie terrestre, s*y endorment avec sécuritéy et ceux qui méprisent nos oracles»
Auront pour prix de leurs actions le feu de Tenfer.
Dieu dirigera dans le sentier de la foi les croyants vertueux; ils reposeront sur le bord des fleuves, dans les jardins de délices.
Pour toute invocation, ils répéteront sans cesse : « Gloire soit à Dieu !» et la salutation qu'ils recevront sera : « Que la paix soit avec vous ! »
Leur prière finira par ces mots : « Louange à Dieu, le Souverain des mondes ! j»
SouBATB tf versets 7 à if .
Quand tu dis aux infidèles que l'homme ressuscitera,
ils crient à riinposture.
Si nous suspendons nos chatunt iits jusqu'au temps fixé, ils disent : « El pourquoi en dilTérer l'exécution? » Ils les verront un jour ces peines dont ils se moquaient, et per-
tiouiie ne les en délivrera.
SouBATE XI, versets 10 et li.
Ceux qui, dociles aux commandements du Seigneur, n'enfreignent point son alliance, ceux qui unissent ce qu'il lui a plu d*unir, qui craignent Dieu et le compte qu'ils auroi il à lui rendre ;
Ceux que Tespoir de voir Dieu rend constants dans l'adversité, qui font la prière, qui donnent, en secret ou en public, une portion des biens que nous leurs avons dispensés, ot qui effacent leurs fautes par de bonnes œuvres, seront les hôtes du paradts.
Ils seront introduits , dans les jardins d'Ëden. Leurs pères, leurs épouses et leurs enfants qui auront été justes jouiront du môme avantage. Là ils recevront la visite des anges, qui eulreront par toutes les' portes :
« La paix soit avec vous, leur diront-ils ; vous avei été patients; jouissez du bonheur qu'a mérité votre persévérance. »
U VIR FUTDRE.
Ceux ijui violenl le pacte de Dieu, qui divisent ce qu*il a uni, et qui répandent la corruption sur la terre, seront
précipités dans l enfer, i Inu gcs de malédictions.
Sodhate iitfp versets 20 à 2Sl
Les jardins de délices arrosés par les Aeuves, ces jardins où Ton trouvera une nourriture étemelle et des ombrages
toujours verts, seront le prix de la piété. Les incrédules
auront les ilainmes pour récompense.
Somte xlit, ver^t 35.
Dans ce jour, la terre et les cieux seront changés. Le genre linmain se hâtera de paraître devant le tribunal de
Dieu, unique et victorieux.
Daïis ce jour, vous verri z les pcrverii chargés de chaînes.
Leurs habits seront de poix ; le feu couvrira leur front. Dieu rend ù chacun selon ses œuvres; il est exact dans ses jugements.
Soram itT, versets 40 et 50.
Les jai*dins et les foulaiues seront le partage de ceux qui craignent le Seigneur. '
Us entreront avec In paix et la sécurité.
Nous ùleron.s l'envie de leurs cœurs. Ils repuseiuut sur (les lit:s et ils auront les uns pour les autres une bienveillance fraternelle.
La fatigue n'approchera point du séjour des délices. On ne leur en ravira ^iunil la possession, '
SooiuTK XV, versets 45 à 48.
Ceux qui joindront au repentir la foi et les bonnes œu« vres entreront dans les jardins d'Êden,
Jai dins délicieux que le Miséricordieux a promis à ses
306 EXTRAITS PU OORAl!!.
serviteurs, pour les consoler dans leur exil. Ses promesses sont infaillibles.
SoDkATB nx, versets 61 et 02.
Nous leur envoyâmes un prophète choisi parmi eux. ]1 leur dil : » Servez le Seigneur, ii n'y a point d'autre Dieu que lui. Ne le craindrei-vous donc pas? »
Les premiers du peuple, que nous avions comblés de richesses, élaioiit iii(idèles et niaient la résurrection. « Cet envoyé, dirent-ils, est un homme comme nous ; il boit et * mange comme nous.
< Si vous obéissez à la voix d*un mortel qui vous ressemble, voire porto est certaine. •
« li vous tlatte qu'aprèâ votre mort, quand vos corps ne feront plus qu'un amas d'os et de poussière, vous reviendrez à la vie.
« Bejoloz, rejetez cette vaine promesse.
« 11 n'y a point d autre vie que celle dont nous jouissons. Nous naissons, nous mourons, et nous ne ressuscitons point.
(( Cet homme n'est qu*un imposteur qui prèle à Dieu un mensonge. Mous ne croirons point à sa doctrine. i>
— « Seigneur, s'écria le prophète, lavez-moi du crime « dont on m'accuse. »
— « Encore quelques instants, dit le Seigaeui , et ils u seront livrés au repentir. »
SoviiAtE zxfn, versets 34 à 43*
La vie du monde n'est qu un jeu frivole. Le séjour éternel est la vraie vie. S'ils le savaient !
SonnATE xiix, verset 04.
« Lorsque la terre couvrira nos cendres, disent les incrédules, serons-nous ranimés de nouveau ? i
U VIE FUTURB.
Ils nient le jugement universel.
Réponds-leur : « L'ange de la mort, qui veille sur vos démarches» tranchera le fll de vos jours» et vous reparailrex devant Dieu. »
SocRATE xxxii, versets 9 à 11.
Ceux qui lisent le livre divin, qui font la prière et l'aumône, en secret et en public, attendent un bien qui ne périra point.
Dieu les réconipensora ; il leur départira les dons de sa magniHcence; il est niisèncordieux et reconnaissant.
SouiuTB XXIV, versets 26 et 27.
Les jardins d'Kdon seront l'habitalion des justes. Des' bracelets d'or ornés de perles, et des habits de soie formeront leur parure.
« Louange à Dieu, s'écrieront-ils ; il a écarté de nous la peine ; il est miséricordieux et reconnaissant.
« 11 nous a introduits dans le palais éternel, séjour de sa magnificence. La fatigue ni la douleur n*approchent point de cet asile. »
Souhatb mv, versets 30 à 52.
Les campa^i^nes stériles où nous faisons édorc les germes de la fécondité/ produisent les moissons dont ils se nourrissent. Image frappante de la résurrection !
SODRATB XXXVf, TCfSCt 53.
Tandis qu'ils disputent, le cri de Tangepeut se faire entendre tout à coup, et ils disparaîtront de la face delà
terre.
Ils n'auront pas le temps de faire un testament, et ils ne seront pas r^dus à leurs familles.
La trompette sonnera une seconde fois, et ils se hâteront
de sortir de leurs tombeaux pour paraître devant Dieu.
W EXTRAITS bli GOiiAX
« Malheur à nous, s'écrieronl-ils. Quelle voix nous a fait quitter le repos où nous étions? Voilà 1* a ccom plissement des promesses du Miséricordieux. Ses ministres nous annonçaient la vérité. »
Un seul son de la trompette aura rassemblé 'le genre humain devant notre tribunal.
Dans ce jour, personne ne sera trompé. Chacun aura le prix de ses œuvres.
Dans ce jour, les hôtes du paradis boiront à longs traits dans la coupe du bonheur.
Couchés sur des lits de soie, ils reposeront prés de leurs épouses, sous des ombrages délicieux.
Ils y trouveront tous les fruits. Tous leurs désirs seront comblés.
SoutiATK xxwi, versets 40 à 57.
« Victimes de la mort, disent les incrédules, lorsque nous aurons été réduits en poussière, retournerons-nous â
la vie?
(( Nos pères ressusciteront-ils? » Oui, ils ressusciteront ; et vous serez couverts d'op* probre.
. SomiATE xixrit, versets !(• à 48.
Les vrais serviteurs do Dieu auront une nourriture choisie,
Des fruits exquis, et ils seront servis avec honneur.
Los jardins des délices seront leur asile.
Pleins d'une bienveillance nnituelle, ils reposeront sur des sièges
On leur offrira des coupes remplies d*une eau pure, Limpide et d'un gout délicieux, Qui n'obscurcira point leur raison et ne les enivrera pas.
Prés d eux seront des vierges aux regards modestes, aux
LA VIE FITUUE. 509
grands yeux noirs cl dont le teint aura la couleur des œuHs de Tautruche.
SouRATB xzxvn, versets 30 à 47*
Ceux, qui craignent le Seigneur habiteront ce palais élevé près duquel coulent les niisseaui. Dieu la promis, et ses promesses sont infaillibles.
SotTRATi! xxiu, verset 21.
Les anges, les pieds nus aiiluur du trùne subliiiic, jmblieront les louanges du Très-Haut. Lorsque la vérité éternelle aura prononcé le jugement du genre humain, ils
crieront d'une voix unanime : « Louange à Dieu, Souverain des mondes ! »
SouKATE ixiix, vei^et 75.
On dira aux croyants qui auront profëssè rislamismc :
€ Entrez dans le jardin des délices, vou^ et vos épouses ; ouvrez vos cœurs à la joie. »
On leur présentera à boire dans des coupes d'or. Le cœur trouvera dans ce séjour tout ce qu'il peut désirer, l'œil tout ce qui peut le charmer; ci ces plaisirs seront éternels.
Voici le paradis dont vos œuvres vous ont procuré la possession.
Nourrissez-vous des frui.ts qui y croissent en abondance.
SovRATE XLiii, versets 69 à 73.
Les justes habiteront le séjour de la paix ;
Les jardins cl les fontaines seront leur parlage.
Ils seront vêtus d habits de soie, et ils se regarderont avec bienveillauce. -
Nous leur donnerons pour compagnes des épouses aux grands yeux, aux yeux noirs.
Ils auront à discrétion les liuits du paradis.
Ils n*éprouveront plus la mort et seront délivrés à jamais des peines de Fenfer*
SoObatb riWf versets 51 à 57.
Nous avons prescrit à riiomme la bienfaisance envers les auteurs de ses jours. Une mère le porte avec peine dans
son sein cl l'enfante avec douleur. Sa grossesse et le temps qu'elle allaite durent treiUe mois. Il est élevé dans la maison paternelle , jusqu'à ce qu'il ait atteint la force deTâge. Parvenu à sa quarantième année, il adresse à Dieu cette prière : « Soigneur, inspire-moi delà reconnaissance pour les bienfails et pour couk dont tu as comblé mes pùrcb. Fais que j'opère le bien que tu aimes; rends-moi heureux dans mes enfants ; j'ai tourné mon cœur vers toi, et je suis un de tes fidèles adorateurs. »
Ainsi parlent ceux dont nous recevons les œuvres, et dont nous elfaçons les péchés. Us habiteront les jardins d'Éden et verront l'accomplissement de no^ promesses.
SouRATB iL\i, versets 14 et 15.
Songez quo la vie du monde ii'(*st qn un jeu frivole. Son éclat, votre émulation pour la gloire, votre désir de vous surpasser mutuellement en richesses et en enfants, tout cela ressemble à la pluie. La plante qu'elle fait èclore réjouissait l'œil du cultivateur. Un vcntbrùlniil l a dt\ssécliée ; elle jaunit^ et devient une paille aride. Mais les peines de la vie future seront terribles.
SooiiATe Lvu, verset 10.
Pur les messagers qui se suivent, Par les tempêtes aiïreuses, Par les vents qui amènent la fécondité^ Par les versets du Coran,
Par les anges quipoi tenl des avertisseraentsj
IX VIE mrnr. 5fi
Les peines qu'on vous annonce viendronl infailliblemenl.
Par le soleil au plus haut de son cours»
Par les lénèbreS de la nuit,
Le Scigneurne t'a point abandounè ; tun*es point l'objet de sa haine.
U vie future vaut mieux pour toi que la vie présente.
Sourate xciii, versets 1 ù 4.
La récompense des croyants est entre les mains de Dieu; il leur donnera les jardins d'Êden^ où coulent des fleuves, séjour d'un bonheur éternel.
Il mit en eux ses complaisances ; ils placèrent en lui leur amour. La félicité sera le partage de ceux qui le craignent.
SoL'KATt xcviii, verbcls 7 cl 8.
Lorsque la terre éprouvera le tremblement terrible qui lui est réservé»
Quand elle aura secoué tous ses fardeaux, •
Lliomme dira : « Quel spectacle ! »
En ce jour, la terre racontera ce qu'elle sait»
Parce que Dieu le lui commandera.
Les hommes alors s'avanceront par troupes, pour rendre compte de leurs œuvres.
Celui qui aura fait le bien de la valeur d*un atome le verra ;
Celui qui aura fait le mal de la valeur d un atome ne le verra pas moins»
SOiWATt: SGIX.
J'en jure par les courtiers haletants^ Par les coursiers qui^ frappant la terre du piedi font jaillir des étincelles i
EXTBAITS DU CUR.iN.
l'ar les coiii ï^iei s qui s*exerc€nt le malin,
Qui font voler la poussière sous leurs pas rapides.
Qui traversent les bataillons ennemis»
Oui, riiomnie est ingrat envers le Seigneur.
Il est lui iiième témoin de sa propre ingralilude ;
La soif de l'argent le dévore.
Quand on viendra réveiller les moits dans leurs tom* beaux,
El qu'on dévoilera ce qui est caché dans les cœurs, L'homme ignore4-il que Dieu alors connaîtra parfaitement toutes nos actions ?
LA PRiËRË £1 L'AUMONE
Faites ia [prière, donnez l'aumône ; le bien que vous ferez, vous le trouverez auprès de Dieu, parce qu'il voit vos actions»
SooRATB II, verset 104.
Il ne suffit pas, pour être justifié, de tourner son visage vers Torient et Toccident ; il faut en outre croire à Dieu, au jour dernier, aux àngcs, au Coran, aux prophètes. Il
faut pour l'amour de Dieu secourir ses prn;;lies, les orphelins, les pauvres, les voyageurs, les capliis et ceux qui demandent, il faut faire la prière, garder sa promesse, supporter patiemment l'adversité et les maux de la guerre, Tels sont les devoirs des vrais croyants.
SouBATK II, verset 172.
Accomplissez exactement la prière, surtout celle de midi. Levez-vous, et priez avec dévotion.
Si vous êtes dans la crainte, faites la prière en marchant ou à cheval. Lorsque vous êtes en sûreté, rappelez-vous les grâces du ciel ; songez qu'il vous a enseigné la doctrine que vous ignoriez.
SouftATL II, versets 239 et 240.
iS
0 croyants, donnez Tannidnc sur les biens que nous vous avons départis, avant le jour où l'on ne pourra plus acquérir, où il n*y aura plus d'atnitië ni d'intercession. fiCS
infidèles sont voués à i unciuité.
Sourate ii, verset 'iô5.
Lue pai oie hoanètc et le pardon des ofleii&es sont préférables à Taumône qu'aurait suivie l'injustice. Dieu est riche et clément.
SovRATB II, verset. 265.
0 croyants, n'annulez point le mérite de vos aumônes
par les rcproclics ou les mauvais prociMlés. Celui qui fait laumônc par osteuiatiou ol qui ne croit pas oa Dieu et au jour dernier, est semblable à un rocher couvert d'un peu de terre; une pluie abondante survient, et ne laisse plus
qu'uni^ })iei re. De telles actions n'auront aucun mérite aux yeux de L'Éternel, parce qu'il ne dirige point les iniidèles.
SouAATb II, vei set 2GG.
Ceux qui n'usent de leurs richesses que pour plaire à. Dieu, et qui sont constants dans raccomplisscmeut des vertus, ressemblent à un jardin placé sur une colline. One
pluie lavui able et la rosée féi ondi iil la terre, et font croître ses productions en abondance. Dieu voit vos actions.
SouBAXL 11, verset 267.
0 croyants, faites l'aumône des biens les meilleurs que vous avez acquis et des fruits que pour vous nous faisons sortir de la terre. Ne choisissez point ce que vous avez de
plus mauvais et de plus vil pour le donner.
N'offrez point ce que vous ne voudriez point recevoir, à moins que ce ne soit par une convention particulière. Sachez que Dieu est riche et comblé de gloire.
C'est Satan qui vous met devant les yeux la menace de la
