CHAPITRE PREMIER

QUI EST l'aLTEL'R DE PATELIN.

Plus on est d'accord sur le mérite d'un monument d'art ou de littérature, ()lus il est intéressant d'en connaître et la date et Fauteur. En ce qui touche la farce de Patelin^ ce problème est jusqu'à présent irrésolu. Certaines opinions ont été émises

(1) J*écris Patelin sans h, bien que toutes les éditions écrivent Pathelin, Je me fonde d*abord sur Fétyroologie évidente du mot, dont la racine est patte, ou, selon Tancienne orthographe, pâte. Patelin est un cajoleur, un homme qui fait patte de velours, chez les Latins palpo, chez f.a Fontaine et nos vieux auteurs pate-pelu :

C'étoient deux vrais Tartufs, deux Archi-Patelins, Deux francs paie-pelus,

(La Fout aine, le Chat et le Renard, IX, 14.)

Ensuite je m'autorise de l'exemple de Geoffroy Torj', qui, dès 4 529, écrit Patelin; c'est à la page 40 (recto) de son Champ peury. Pathelin ne doit pas être maintenu plus que hermitCy authetir, etc.