LIVRE 11, CHAP

ces reproches dans un mémoire latin qu'il présenta au cardinal de Lorraine, et dont voici la substance.

La première accusation des adversaires retombait sur le P. Maldonat, principal objet de tant de colère; mais elle n'était pas plus équitable que leurs intentions. L'Université de Paris , fondée par Gharlemagne avec le secours de savants étrangers ( puisqu'elle faisait elle-même remonter son origine jusque-là) , avait toujours adopté les hommes de talent et de savoir qui lui apportaient, de diSérents pays du monde, leurs lumières et leur réputation. Ainsi Alcuin, Scot, Pierre Lombard, Alexandre de Halès, Albert le Grand, saint Thomas, saint Bonaventure, Jean Major et beaucoup d'autres , lui acquirent de siècle en siècle une gloire bien capable de leur faire pardonner leur nationalité. Un génie venait-il à briller dans une contrée quelconque, aussitôt les princes lui faisaient à l'envi les offres les plus magnifiques. Et nous devons rendre grâce à nos rois , qui se montrèrent toujours si empressés à recueillir cet honneur. Quand François I^r voulut restaurer les belles-lettres à Paris, il invita non-seulement les savants de^sen rayaume , mais encore ceux de l'Europe , à venir y distribuer les trésors de leur science. Au moment où Ton faisait à Maldonat un crime de sa patrie , plusieurs chaires du Collège Royal étaient occupées par des étrangers. Guillaume Galland lui-même ne serait jamais arrivé à la place qu'il occupait alors, si le fameux Pierre Galland , son oncle et son prédécesseur^ avait été l'objet de la mesure qu'il provoquait contre l'illustre théologien; car il était né en Artois, province qui n'appartint à la France que longtemps aiH^. Puis donc qu'on voulait expulser Maldonat et ses confrères, dont la plupart cependant étaient Français, pourquoi aurait-on épargné Guillaume Galland? La même raison voulait qa'on fit subir la même peine aux élèves de l'Université, dont plus d'un tiers étaient aussi étrangers. Les élèves, il est vrai, payaient l'hospitalHé qu'ils recevai^it; mais les professeurs du Collège de Clermont donnaient en échange de cette hospitalité la gloire de leur enseignement et les heureux fruits de leurs leçons. Guillaume Galland, ainsi que plusieurs autres régents, recevait à la fois l'argent et l'hospitalité , qu'il ne compensait que par le scandale de ses