OL

es gl

du Jubilé doit étre, comine Nous l'avons indirçué plus haut, l'amendement de la vie et le progres de la vertu, Nous estimons spécialement nécessaire la fuite du mal que Nous n'avons pas négligé de désiœner dans Nos précédentes Encycliques. Nous voulons parler des dissensions intestines et comme domestiques de quelques-uns d'entre Nous, dissensions dont on peut à peine dire combien, au grand détriment des âmes, elles rompent ou relâchent certainement le lien de la charité. Ni Nous vous avons de nouvean rappelé cela, Vénérables Frères, qui êtes gardiens de la discipline ecclésiastique et de ]a charité mutuelle, c’est que Nous voulons voir votre vigilance et votre autorité constamment appliquées a empécher un si grave dommage. Par vos avis. vos exhortations, vos reproches, veillez à ce que tous aient souci de garder lunité de l'esprit dans le lien de le charité, et que les auteurs de ces dissensions. S'il en est, reviennent à leur devoir par la considération, qu'ils doivent avoir toute leur vie, que le Fils unique de Dieu, à l'approche méme des derniers tourments, ne demanda rien plus virement à son Père que la dilection réciproque pour ceux qui croyaient ou croiraient en lui, fin que tous soient un, comme vous, MON Père, l’êles en mot el Hoi et VOUS ; afin qu'eux œussi soient un en Nous (1).

Cest pourquoi, de par lu miséridorde de Dieu tout-puissant, Nous confiant en l'autorité des saints

1} Luce, XVIIE 1.

indiqué rogrès de essaire la de désious voumm do-

dissenau grand hent cer- US AVONS eres, qui eet de ]a ‘oir votre »pliquées vos avis.

\ ce que ns le lier SeNSsIONS, considée, que Île des dervement à ceux qui soient un.

ous : afin

de Dieu

les saints

apôtres Pierre et Paul, au nom de ce pouvoir de lieret de délier que le Neigneur Nous a conféré, tout indigne que Nous en soyons, Nous accordons, sous forme de jubilé général, l'indulgence plémiere de tous les p'chés à tous et à chacun des fidèles

chrétiens de Fun et de l'autre sexe, sous cette con-

dition toutefois et sous cette obligation que, dans

le courant de la prochaine année MDCCCLXXXVI,

ils accompliront les prescriptions qui sont indi-

quées ci-dessous.

Pour les citoyens on habitants de Roine, quels qu'ils soient, ils doivènt visiter deux fois la basilique de Latran. celle du Vatican et la Libérienne ; et là, ils offrirout quelque temps à Dieu de pieuses prieres, selon Nos intentions, pour la prospérité et l'exaltation de l'Eglise catholique et ce Siége A postolique, pour l'extirpation des hérésies et la conversion de tous les errants, pour Îa concorde entre les princes chrétiens pour la paix et l'unité de tout le peuple fidèle. En outre, qu'ils jeunent deux jours, usant seulement des mets permis, en dehors des jours de caréme compris dans l'indult, ou qui sont consacrés par un semblable jeune de droit strict, aux termes des préceptes de l'Eglise ; de plus, qu'ils reçoivent, apres s'être convenablement conlessés, le très Naint-Sacrement de l'Eucharistie, et que, d'après le couseil de leur confesseur, ils affuctent une aumône, selon leurs moyens, à quelque œuvre pie ayant pour objet la propagation et l'ac

st agrettuicimantient 115 ects ma 2 5 ersinnrs is CE

croissement de la foi catholique. Il est loisible à chacun de choisir celle qu'il préfère : toutefois. Nous croyons devoir en signaler nommément deux. auxquelles sera appliquée la bienfaisance, deux qui. en beaucoup d'endroits, manquent de ressources et de protection, deux qui sont non moins utiles à l'Etat qu'à l'Eglise, savoir : les {roles libres pour l'enfance et les Séminaires.

Quant à tous ceux qui habitent hors de Rome.

en quelque lieu que ce soit, ils devront visiter deux fois, aux intervalles prescrits, trois églises à désigner à cel effet par vous, Vénérables Frères. ou par vos Vicaires et ofliciaux, ou bien sur votre ou sur leur délégation par ceux qui ont charge d'âmes. où /rois fois, S'il n'y a que deux églises, et sie fois, Sil n'y en a qu'une ; ils devront pareiliement accomplir les autres ænvres prescrites ci-dessus. Nous “oulons que cette indulgence puisse être appliquée aussi, par manière de suffrage, aux âmes qui sont sorties de cette vie en union avec Dieu dans la charité. Nous vous accordons la faculté de réduire. selon votre sage jugement, à un moindre nombre les visites aux églises susdites pour les chapitres et les congrégations de séculiers comme de réguliers les communautés, confréries, tüniversités où collàges quelconques qui font ces visites processionnellement.

Nous permettons aussi aux navigateurs et aux voyageurs de gagner la même indulgence. à lewr

oisible à outefois.

nt deux.

eux qui.

nrces et utiles à

Jour l’en-

e Rome.

visiter œlises à éres, ou otre ou d'âmes.

sue fois, lent a:s. Nous pliquée pui sont dans la ‘éduire.

1ombre itres et ruliers.

t colleionne!|-

et AUX

à leur

retour ou à leur arrivée dans une station déterminée, en visitant sér fois l’église majeure, ou paroissiale, et en accomplissant convenablement le autres œuvres, comme il est prescrit plus haut.

Quant aux réguliers de Pun et de Pantre s'xe, mème à ceux qui sont cloîtrés à perpétuité, et à tous autres laïques et ecclésiastiques, séculiers ou réguliers, qui se trouvent empèêchés, par détention, infirmité corporelle ou toute autre jnste cause, de remplir les prescriptions susdites, où quelques-unes d'entre elles, Nous accordnns à leur confesseur le pouvoir de les commuer en d'autres œuvres de piété, en y ajoutant la permission de dispenser de la communion les enfants qui n'ont pas encore été admis à la premiere communion.

En outre, Nous concédons à tous et à chacun des fidèles, tant laïques qu'ecclésiastiques, aux séeuliers et aux réguliers de tout ordre et de tout institut, même de ceux qu'il faudrait nomia:r spécialement, la faculté de se choisir à cet effot quelque confesseur que ce soit, tant séculisr que régulier, approuvé en fait ; les religieuses, novices et autres femmes vivant dans le cloître, pourront user aussi de cette faculté, pourvu qu'elles s'adressent à un confesseur approuvé pour les religieuses. Aux conlesseurs eux-mêmes, mais seulement à l’occasion et pendant le temps du Jubilé, Nous conférons les

émes pouvoirs que Nous leur avons donnés lors du Jubilé promulgué par Nos Lettres apostoliques

NT ne. al PR CES . :