I. Concionatores gum et hoc prohil peccatum esse gra

quæ inde proveniu tur enim mores pe respublica exponi!

perversis legibus ; eliam ex genere sut tionis, nec expecta

les plus justes, les plus sévères. D'ailleurs, la justice humaine est impuissante contre les menées ténébreuses qui n’ont de témoins que Dieu et les coupables. Il faut donc rappeler aux fidèles que rien n'échappe à l'œil du Souverain Juge, dont ils doivent redouter la justice et la puissance. Vendre son suffrage est une déshonorante bassesse, une sordide avarice, une trahison contre Le bien public : qui s’en rend coupable mérite à tout jamais d’être givé du droit de voter. Et ce qui rend ce crime encore plus exécrable, c’est qu'il n’aît souvent de l’intempérance et engendre presque toujours le parjure.

Il sera bon de vous élever aussi contre ceux qui reçoivent de l'argent pour ne pas voler; C’est une manière indirecte de favoriser un candidat en qui l’on n’a point confiance; c’est, par conséquent, un manquement à son devoir et une trahison envers la société.

ILacrive trop souvent aussi qu’un candidat doit son triomphe à l'apethie d’un certain nombre d’électeurs qui ne veuient pas s donner la peine et le trouble d'aller voter. Il peut se faire de œtie manière qu'un membre élu ne représente qu’une faible minorité de son comté. Et comme ce sont ordinairement les gens paisibles et honnêtes qui tirent ainsi de l'arrière, leur indifférence pour la chose publique peut avoir des conséquences sérieuses pour le bien général du pays et du comté en particulier. Les honnêtes gens ne doivent pas avoir peur des menaces que font des hommes sans principes pour les priver de leurs droits.

structio ad concionaiores et ad confessarios Archidiæcesis Quebecensis circa modum agendi cum îis qui suffragium suum vendunt in electione.

I. Concionatores exponant: 10 Peccatum esse vendere suffragium et hoc prohiberi a lege tum divina, tum humana ; 2 Hoc peccatum esse grave ex genere suo propter gravitatem damnorum quæ inde proveniunt tum moribus, tum reipublicæ : corrumpuntur enim mores per venalitatem inductam in mentibus plebis : respublica exponitur damnis proventuris ex malo candidato et perversis legibus; 30 Hoc peccatum, grave ex genere suo, esse eliam ex genere suo materiam necessariam confessionis et contritionis, nec expectandum esse a pœnitentibus donec de eo confes-

sarius inquirat; 4° Item malum esse grave recipere pecuniam pro suffragio omitlendo.

De restitutione vel pœnitentia salutari a confessariis injungenda, nihil omnino dicant concionatores, quia pendet à multis circumstantiis quæ ponderandæ sunt a confessariis.

II. Confessarii : 1° Antequam suffragium datum fucrit vel omis. sum pro pecunia, vel si condilio contractus illiciti non fuerit impleta, omnino exigant ut restituatur pecunia ei qui eam tribuit: nondum enim impleta conditione culpabili, dominium non fuit acquisitum, et censetur non posse acquiri, quia conditio turpis est moraliter impossibilis ; 2° Si confessio fiat post impletam con. ditionem contractus, non possunt imponere restitutionem proprie dictam (vide Gury De contractibus, No 760; S. Alph. Lib. III No 712), sed bene valent injungere eleemosynarum erogationem. tanquam novæ vitæ custodiam et ad præteriti peccati vindictam et castigationem, ut ait Trid. sess. XIV, cap. 8, (vide Gury, De pœnitentia No 521), Hæc posterior regula non est abscluta sicut prior: summa cum prudentia applicanda est et consideratis omnibus circumstantiis locorum, personarum et culparum. In dubio potius abstinendum. Calamus quassatus non est rumpendus. Infirmi in fide benigne suscipiendi. Cum pauperibus et rudioribus mitius agendum. Aliquando pars pecuniæ tantum est elargienda.

Caveant præsertim confessarii ne sibi suspicionem avaritiæ

aut cupiditatis acquirant, eleemosynarumillarum distributionem sibi reservando.

Agréez, Monsieur, l'assurance de mon sincère attachement,

+ E.-A., Arch. de Québec.