POUR LA VISITE PASTORALE CHEZ LES MONTAGNAIS
JEAN-FRANCÇOIS HUBERT, par la grâce de Dieu, Evèque de Québec, etc., etc., etc.
Aux Montagnais de Portneuf, de Tadoussac, des Islets-Jérémie, des Sept-Isles et de Chicoutimi, et à toute la nation quelque part qu’elle habite, Salut et Bénédiction en Notre Seigneur Jésus- Christ.
Je remercie la Divine Providence, mes enfants, qui me fournit l'occasion d'aller vous voir, pour vous communiquer les grâces
et les bénédictions que le Seigneur veut bien accorder à ma visite pastorale. J'irai d'autant plus volontiers chez vous, que je suis persuadé que vous ne mettrez plus d'obstacles aux grâces de cette première visite de votre Evèque dans votre pays. Rendezvous donc bien attentifs aux instructions que vous fera votre missionnaire à ce sujet. Il ne manquera pas de vous dire que pour attirer les bénédictions de Dieu sur vous, il faut l'aimer, le servir en vrais chrétiens ; il faut avoir horreur du péché et ne plus le commettre. Votre missionnaire vous instruira aussi de ce qui regarde le Sacrement de la Confirmation, que je ne donnerai qu’à ceux qui seront instruits, et qui, par une vie chrétienne, seront en état de recevoir le Saint-Esprit; car il ne saurait demeurer dans une conscience criminelle, Ainsi les impudiques, les ivrognes, les voleurs, ceux qui ne paient pas leurs dettes, enfin les mauvais chrétiens ne doivent pas s'attendre à recevoir ce sacrement. Ce serait pour eux le plus grand malheur, s'ils le recevaient avec ces mauvaises dispositions. Appliquez-vous done mes enfants, à vous purifier du péché, afin que j'aie la consolation de ne refuser personne : c’est à quoi je vous exhorte de tout mon cœur. Je ferai la visite pastorale le 21 juillet à Por'neuf,
Donné à Québec, le 1er de mai 1790, sous mon seing et scel ordinaire.
++ JEAN-François. Erèque de Québec.