AUX HABITANTS DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE

PIERRE DENAUT, par la miséricorde de Dieu et la grâce du Saint-Siège apostolique, Evêque de Québec, etc, etc.

A tous les catholiques d'Halifax, de l’Ile-du-Prince-Edouard, ‘de l’Ile-Royale, de la Baie-Sainte-Marie, de, Memramkoucq et autres lieux de la Nouvelle-Ecosse, Salut et Bénédiction en Notre Seigneur.

Vous avez appris, Nos Très Chers Frères, par le mandement de visite que nous vous avons envoyé, il y a plus d’un mois, que c'était notre désir de vous voir, et de répandre sur vous toute

(a) Semblable lettre pastorale fut adressée le même jour aux habitants 48 Suint- André, dans le Haut-Canuda, desiervis par Monsieur Rodrigue McDonell.

l'abondance des grâces attachées à notre ministère. Nous nous flattions d’être bientôt témoin des progrès que l'esprit de foi et de religion a faits parmi vous, de réunir notre voix aux vôtres pour remercier le seigneur des richesses spirituelles dont il vous a fait part, et de travailler par nos prières et par le glaive de la parole, à retrancher tout ce qui pourrait mettre obstacle à votre avancement dans les voies du salut. Plus nous considérions la distance où vous êtes du premier Pasteur de ce Diocèse, plus nous sentions le besoin que vous avez de notre présence; plus l'éloignement des temps et des lieux nous séparait de nos enfants chéris. plus nous étions empressé de leur témoigner notre tendresse paternelle en les visitant. Nous nous proposions de profiter du premier vaisseau qui ferait voile vers quelqu'un de vos ports; mais la Providence Divine en a disposé autrement. Aucun bâtiment d'Halifax, ou d'aucune autre partie de la Nouvelle-Ecosse, n’a encore paru dans la rade de Québec; et les vents constamment opposés auraient empêché notre voyage, quand même nous eussions trouvé quelque moyen de nous embarquer. Nous sommes donc forcé pour les raisons susdites, et vu la saison avancée, de remettre à l’an prochain la visite de vos missions ; et la douleur que nous ressentons de ce retardement n’est adoucie que par l'espérance que Dieu nous donne de recueillir une plus abondante moisson, lorsque vous aurez produit pendant le cours de cette année de nouveaux fruits de salut et de justice. Nous voulons en conséquence que notre mandement pour la visite, en date du vingt d'avril dernier, soit regardé comme non avenu et de nul effet; et nous vous exhortons à mériter par vos prières et par la sainteté de votre vie, que le Pontife Eternel, dont nous exerçons les fonctions malgré notre indignité, (Luc. 1, 78) se lève pour vous visiter avec les entrailles de sa miséricorde.

Sera la présente lettre pastorale lue et publiée au prône de la messe paroissiale, le premier dimanche après sa réception.

Donné à Longueuil, le onze de juin mil huit cent deux, sous notre seing, le sceau du Diocèse et le contre-seing de notre secrétaire.

+ P.. Evêque de Québec.

Par Monseigneur, J. J. LanTiIGuE, Ptre, Secrétaire.

PIER Saint-Si

A tou de ce D Depu consum ses ravi nement obligé, nécessi sante, ( qu’à la religiot des m tienne, oser es Mais

le Die calice miséri( tre da veaux mêlé cris de les pri a parlé ples e liqueu les int si OpP ensan quelle qu'elle