AMNISTIE AUX DÉSERTEURS
Monsieur,
Je suis chargé de la part de Monseigneur de vous faire savoir que M. le général accorde amnistie à tous les soldats déserteurs qui pourraient se rencontrer dans votre paroisse, pourvu qu'incessamment ils se rendent à leur garnison, et que si quelqu'un de vos paroissiens venait à les favoriser dans leur désertion, il s’exposerait à être très sévèrement puni; il vous est enjoint en conséquence de faire lire publiquement cette lettre.
Je suis, etc. (a)
LETTRE CIRCULAIRE
AU SUJET DES SOLDATS DÉSERTEURS Monsieur,
Le Gouvernement se plaint que les soldats trouvent facilement retraite dans les paroisses, ce qui les engage à la désertion; on ne peut alléguer l'ignorance des lois qui sont chez toutes les
(a) Cette lettre fut :envoyéoYpar M. Montgolfier à tous les curés du distriot de Montréal en exécution des’ordres de l’Evêque.
NE NEIL Le CU Le ge See
PRE a APS SR ER
nations très sévères à cet égard; faites voir à vos paroissiens qu'ils s’exposent à une punition très rigoureuse s'ils sont sinfractaires de ces lois, et que ieur charité est mal placée, car ces déserteurs, pour l'ordinaire des vauriens, sont les premiers à accuser ceux qui les ont retirés de les avoir exciter à la désertion; plusieurs ont déjà eu la malice de porter cette accusation contre des curés.
Monsieur le gouverneur a accordé une amnistie générale à tous les déserteurs qui se rendront à leurs corps dans le cours .de décembre.
Je suis très parfaitement monsieur, Votre très humble et très obéissant serviteur.
Québec, 1 décembre 1766.