POUR REMÉDIER A CERTAINS ABUS

PIERRE HERMAN, par la permission de Dieu et l'autorité du Saint-Siège Apostolique, Evèque de Québec, Assistant du Trône Pontifical, Conseiller du Roi en ses Conseils.

A tous les Prêtres Séculiers et Réguliers du Diocèse, Salut et Bénédiction.

Le zèle et la vigilance pastorale exigent de Nous, Mes Très Chers Frères, non-seulement que nous réprimions le mal, et les abus déjà introduits dans ce diocèse, mais encore que nous les prévenions, en fermant les avenues par où ils pourraient s’y glisser. C’est pourquoi ayant appris avec douleur que quelques-uns d’entre vous se relâchent dans la discipline ecclésiastique, soit en se faisant servir par des femmes dans leurs presbytères, soit en portant la perruqgne sans nécessité, soit en souffrant dans leur paroisse que les maîtres d'école montrent aux personnes de différent sexe, nous ne pouvons nous dispenser d'y apporter remède, Remettez-vous devant les yeux, Mes Très Chers Frères, ce que disent les Saints Canons tant de fois réitérés à ce sujet. Rappelez-vous les exemples de vos prédécesseurs dont la

constante régularité aurait pu servir de modèle au clergé des autres diocèses. Pensez que vous êtes revètus du même caractère, que vous devez la même édification au peuple dont vous êtes chargés et que vous seriez bien condamnables d’être les premiers à frayer une route au relâchement : ce que nous ne pouvons souffrir sans trahir notre ministère et nous rendre coupable aux yeux de Dieu.

A ces causes, 1. nous défendons à tous prêtres d’avoir dans leur maison des femmes à moins qu'elles ne soient leurs proches parentes et hors de tont soupçon. ;

2. Quoique nous ne puissions désapprouver l'usage des perruques à ceux qui ont peu de cheveux dans un pays où le froid est excessif, nous défendons à tout ecclésiastique de la porter sans nécessité et sans en avoir obtenu la permission par écrit de nous ou de nos Grands Vicaires ; ce qui ne s’accordera qu’à la condition qu'on la porte si modeste qu’on puisse juger que le seul besoin la fait prendre.

3. Nous voulons que les curés n’admettent dans leur paroisse aucun maître d'école qui n'ait une permission par écrit de nos Grands Vicaires ; qu’ils ne souffrent point qu'ils enseignent les personnes de différent sexe, et qu’ils refusent les sacrements à ceux qui en étant avertis ne voudraient se soumettre à cette règle.

Ordonnons que notre présent mandement sera lu dans une assemblée capitulaire de notre vénérable Chapitre et envoyé dans les paroisses à la diligence de notre Promotenr. Voulons aussi que tous les curés, missionnaires et supérieurs des communautés transcrivent et conservent dans un registre particulier notre présent mandement et tous ceux que nous donnerons dans la suite ; qu’ils mandent à notre promoteur qu'ils les ont reçus, transcrits et envoyés à leurs voisins.

Donné à Québec en notre palais épiscopal, ce 24 février 1735, signé de nous, contre-signé de notre secrétaire et scellé de nos armes.

+ P. H., Evêque de Québec.