DE MISSION POUR MM. TROUVÉ ET DE FÉNFLON

FRANCOIS, par la grâce de Dieu et du Saint-Siège, Evèque

de Petrée, Vicaire Apostolique en la Nouvelle-France, et nommé

par le Roi premier Evêque du dit pays.

À notre bien-aimé en Notre Seigneur François de Salagnac, Salut.

C'est avec une singulière satisfaction et consolation de notre âme que naus avons vu la ferveur et le courage avec lequel vous vous portez à la conversion des nations infidèles et que pour l'exécution de ce pieux dessein vous nous avez fait connaître les sentiments que Dieu vous a donnés d'aller avant cet hiver dans un lieu situé vers l'entrée plus proche de nous du lac nommé Ontario, côté du Nord, pour y travailler à la conversion d’une nation que nous avons appris qui s’y est établie depuis environ

cb M

trois ans, et y chercher les brebis égarées que ci-devant les Pères de la Compagnie de Jésus avaient amenées au bercail de Notre Seigneur Jésus-Christ. Nous sentant d'autre part porté de contribuer de tout notre pouvoir et autorité à un zèle si saint, et le devoir de notre charge nous obligeant de pourvoir aux besoins de ce lieu, et ne le pouvant faire par nous-même pour la trop grande distance ; Etant d’ailleurs bien informé de votre suffisance, piété, et bonnes mœurs, Nous vous donnons pouvoir et autorité de travailler à la conversion de ce peuple, leur conférer les sacre. ments, et généralement faire tout ce que vous jugerez à propos pour l'établissement de la Foi, et l'accroissement de ce Christia. nisme, et ge autant de temps que nous le jugerons à propos, vous enjoignant toutefois d’être subordonné en toutes les dites fonctions à notre bien-aimé Claude Trouvé prêtre que nous associons avec vous pour le même dessein, et de recevoir en tout ce qui regardera le salut des âmes la conduite et le pouvoir de lui, vous exhortant surtout de vivre ensemble dans une sainte union. Que si par une Providence de Dieu, il se présentait quelqu’occasion d'écrire à quelques-uns des Pères de la Compagnie de Jésus, qui sont dans les Nations [roquoises, Nous vous exhortons et désirons que vous confériez avec eux par lettres, de toutes les difficultés que vous rencontrerez dans l'administration de vos fonctions, et que vous vous conformiez à la pratique que les lumières de la grâce, et une longue expérience leur ont fait juger nécessaire d'établir, pour la conduite de ces nouveaux chrétiens, tant en ce qui concerne l’usage des sacrements qu’en tout le reste du spirituel. Mais sur toutes choses nous vous conjurons de leur faire paraitre en toutes sortes de rencontres des marques véritables et sincères du ressentiment très juste que vous avez avec nous des grandes obligations dont cette Eglise naissante est redevable à cette Sainte Compagnie, pour le zèle et les soins continuels avec lesquels elle y a travaillé depuis quarante ans, et continue de faire encore aujourd'hui ; la grande bénédiction qu'il a plu à Notre Seigneur de donner à ses travaux, nous sert d’un puissant motif pour vous porter autant qu'il est en notre pouvoir, de conserver toujours une liaison très étroite et intime union avec les Religieux Missionnaires de cette Compagnie, afin que n'ayant tous qu’un même cœur et un même esprit il plaise à Notre Seigneur Jésus-Christ, le souverain Pasteur des âmes, vous rendre tous participants des mêmes grâces et bénédictions.

EN VERRE EPA nn nd 0 ee de

Pères Notre e cont, et le ins de rande piété, ité de sacre.

ropos ristia- , Vous ctions cions e qui vous inion, 'oCCaésus, ns et ss les e vos e les uger iens, ait le rons ques avez

> est oins ans, tion sert otre ime afin aise 168, ns.

ed fie Da. 14; dé FO AN A de nt à TS TR PE LEE CET SR jar puit Che Eh Ta)

os 1 G

C'est ce que nous le supplions très humblement par ses mérites, par l’intercession de sa très sainte Mère, du bienheureux Saint Joseph, Patron spécial de cette Eglise naissante, de tous les SS. Anges tutélaires des âmes qui sont sous notre charge et de tous les saints Protecteurs de tout ce christianisme.

Donné à Québec ce quinzième de septembre seize cent soixante

et huit.

FRANÇOIS, Evèque de Petrée,