AU SUJET D'UN ASSASSINAT COMMIS DANS LES ENVIRONS DE MONTRÉAL

qu'ils eee salut

D ote FRANÇOIS par la grâce de Dieu et du Saint-Siége Evèque de

2. Petrée, Vicaire Apostolique en la Nouvelle-France. | noms A tous prètres etc. ; (

rents, Nous vous mandons et commandons à lu requête du substitut

du Procureur Général d’admonester de notre part suivant les

RS 2 ddl La nt ii oh Ce D EUR ee ji LAN LE

US, 4? ‘ad oies 1 bp ere RE Last AL di LASER SE

Saints Canons publiquement et en général au prône de Ja Messe paroissiale ou fête chômable, tous ceux et celles qui auront connaissance de l'assassinat commis en la personne de trois ou quatre hommes, une femme, un enfant de sept ans, et un autre à la mamelle de la Nation des Onneiout, des auteurs et complices du dit assassinat, du lieu, du temps, et de la forme d'icelui, ceux et celles qui ont connaissance du nombre des peaux et hardes, qui ont été volées aux dits Sauvages par les dits meurtriers, du lieu où elles ont été cachées ou déposées, et où elles sont; Ceux et celles qui savent où sont les biens et meubles des dits meurtriers, leurs peaux et argent et qui les a détournés, où ils sont cachés, et qui a aidé à les transporter; Ceux et celles qui savent où sont les dits meurtriers, où ils se sont retirés ; ceux qui leur ont parlé ou qui les ont vus en cette ville ou ailleurs depuis leur meurtre, qui ont aidé à les sauver, et par quel moyen ils se sont sauvés, qu'ils aient à le révéler par devant Nous, Notre Grand Vicaire, où par devant vous dans trois jours après la dernière publication à peine d'excommunication.

Donné à Québec ce 18 juillet seize cent soixante neuf. FRANÇOIS, Evèque de Petrée.

RÈGLEMENT