ACCORDÉES AUX RÉCOLLETS POUR LEUR ÉTABLISSEMENT A LA SÉNÉCHAUSSÉ

FRANÇOIS, par la grâce de Dieu et du Saint-Siège, premier Evèque de Québec.

A nos bien-aimés les Frères Mineurs Récollets du Couvent établi proche de Québec, Salut.

Nous ayant représenté des Lettres Patentes du Roi expédiées à Versailles le 28e du mois de mai dernier par lesquelles ii a plu à Sa Majesté de vous accorder une place, située en la Haute-Ville de Québec, sur laquelle était ci-devant bâtie la maison de la Sénéchaussé, sur ce que vous lui auriez remontré que vous y auriez besoin d’un hospice pour vous retirer lorsque vous êtes surpris de la nuit et du mauvais temps ; et nous ayant aussi

d'autre part représenté la nécessité que vous avez de retirer au dit lieu vos religieux lorsqu'il leur arrive quelque accident de maladie, à raison de la plus grande commodité des remèdes et autres soulagements nécessaires; Nous pour ces considérations, et en conséquence des dites Lettres de Sa Majesté et de notre permission que vous nous auriez humblement supplié de vous accorder, désirant faire de notre part tout ce qui est en notre pouvoir pour votre soulagementet consolation, Nous vous permettons lorsque vous aurez une maison bâtie sur la dite place, et que quelqu'un de vos religieux y sera retenu par maladie, d'y faire célébrer la Sainte Messe par un. de vos religieux en particulier, et lorsque les infirmes seront en convalescence de la célébrer eux-mêmes, jusqu’à ce qu'ils soient en état de pouvoir retourner au dit couvent. En foi de quoi Nous avons à ces présentes de nous signées et contre-siguées par notre Secrétaire fait apposer le sceau de nos armes.

Donné à Québec ce 27e d'octobre mil six cent quatre vingt un. FRANÇOIS, Evèque de Québec.