POUR ANNONCER UN TRIDUUM

CHARLES-FRANÇOIS BAILLARGEON, par la miséricorde de Dieu et la grâce du Saint-Siège Apostolique, Archevèque de Québec, Assistant au Trône Pontifical, etc., etc., etc.

Au Clergé séculier et régulier, aux Communautés religieuses et à tous les Fidèles de notre Archidiocèse, Salut et Bénédiction en Notre-Seigneur.

Nos Très Chers Frères,

Nous venons de recevoir une Lettre Apostolique que le Souverain-Pontife a adressée, le 17 octobre dernier, à tous les Archevêques et à tous les Évêques du monde.

Dans cette vénérable lettre, le Saint-Père nous signale d’abord les abominations de tous genres qui désolent aujourd'hui la trop malheureuse Italie, où les lois saintes de Dieu et de l'Église sont foulées aux pieds, où l’impiété la plus révoltante marche la tête levée et en triomphe, avec le cortège de tous les crimes qu'elle ne peut manquer denfanter: les blasphèmes, les sacrilèges, Les brigandages, les meurtres, l'oppression des pauvres et des faibles, la ruine et la démoralisation des populations, les plus affreux scandales, et par suite la perte d’une infinité d’âmes.

Il nous fait connaitre ensuite les souffrances des fidèles de l'empire de Russie et du royarine Jde l'infortunée Pologne, et la cruelle persécution à laquelle ils sont soumis par un gouvernement barbare et impie, qui veut les arracher du sein de l'Église et les entrainer dans son schisme.

Enfin il nous représente les angoisses de son âme, et les très graves dangers auxquels il est exposé lui-même de la part d’une génération perverse et impie, qui environne ses étals, et qui a conjuré sa perte ; et, nous ouvrant son cœur, il ajoute: « Nous attendons avec une âme entièrement calme les événements qui se préparent; car nous plaçons toute notre espérance en Dieu, auteur de notre salut, qui est notre secours et notre courage dans

toutes nos tribulations, qui ne souffre pas que ceux qui espèrent en lui soient confondus, qui déjoue les embûches des impies et brise la tête des pécheurs. »

Après cet exposé du déplorable état de la religion, et des maux qui affligent l'Église, surtout en Italie, dans l'empire Russe et dans le royaume de Pologne, le Saint-Pontife recomiaande à tout l'épiscopat, au clergé et aux fidèles de toutes les églises, des prières incessantes, communes et solennelles, qui répondent en quelque manière à la grandeur et à l'étendue des calamités qu'il déplore ; et, en conséquence, il ordonne que dans tous les diocèses aient lieu des prières publiques en forme de Triduum, dans les douze mois pour ceux d’outre-mers, et dans les six mois pour les autres.

Voici en effet comme il parle à la fin de sa lettre bénie: « Au milieu de toutes ces calamités et de toutes ces angoisses qui sont venues fondre sur l'Église et sur Nous, comme il n’y a personne, excepté Notre-Seigneur Dieu, qui soutienne la lutte en notre fa. veur, Nous vous engageons vivement, Vénérables Frères, au nom de votre amour et de votre zèle pour les intérêts de l'Église et aussi de votre piété profonde pour Nous, à unir vos prières les plus ferventes aux Nôtres. à prier et à supplier Dieu sans relâche avec tout votre peuple fidèle, afin que, se rappelant son éternelle miséricorde, il détourne de Nous son indignation, et Nous fasse échapper, Nous et son Église, à ce déluge de maux, et qu’il prête le secours de sa protection et de sa toute puissance aux enfants de cette même Église, qui, dans presque tous les pays et surtout en Italie, ainsi que dans l'empire Russe et le royaume de Pologne, se trouvent en butte à tant d'embüches, et sont afligés de tant d'épreuves douloureuses ; afin qu'il les conserve et les fortifie davantage de jour en jour dans la profession de la foi catholique et de sa doctrine salutaire, afin qu’il confonde les projets impies des ennemis de l'Église, afin qu'il retire ces misérables de l’abime de l’iniquité, et qu’il les ramène dans le sentier de ses commandements. En conséquence, Nous voulons qu’il soit prescrit dans vos diocèses un Triduum de prières dans les six mois à partir de ce jour, et dans un an pour les pays d’outre mers.»

«Afin d’exciter le zèle des fidèles à assister à ces prières p'bliques, et à’prier Dieu eux-mêmes, Nous accordons miséricor-

dieu:

sion laut dévo Dieu ) C les leur indu qu'il »T pénit des f les y faite » F profi et ce vous bien don et à lancé

qu'il cèses ns les ur les

: « Au li sont

res les elâche rnelle s fasse l prête nfants urtout de Pogés de es forcathoprojets bles de de ses t pres- X Mois rs. )

es p'!éricor-

dieusement dans le Seigneur l’indulgence plénière et la rémission de leurs péchés à tous et à chacun des fidèles de l’un et de l'autre sexe qui, s'étant confessés et ayant communié, assisteront dévotement aux prières pendant ces trois jours, et qui prieront Dieu suivant Nosintentions, pour les besoins actuels de l'Église. » » Quant aux fidèles qui, contrits au moins de cœur, auront fait les œuvres prescrites dans l’un ou l’autre des jours susdits, Nous leur accordons, suivant les formes habituelles dans l'Église, une indulgence de sept ans et sept quarantaines, pour les pénitences qu'ils auraient encourues de quelque manière que ce soite.»

» Toutes ces indulgences, rémission des péchés et remises de pénitence, Nous les accordons, dans le Seigneur, même aux âmes des fidèles du Christ qui, unies à Dieu dans la charité, ont fermé les yeux à la lumière de ce monde ; l'application leur en étant faite par voie de suffrages. »

» Enfin, rien absolument de plus doux pour Nous que de profiter avec empressement de la présente occasion pour attester et confirmer de nouveau l'extrême bienveillance dont Nous vous entourons en Dieu. Comme gage le plus certain de cette bienveillance, recevez la bénédiction apostolique, que Nous vous donnons avec effusion de cœur, à vous-mêmes, Vénérables Frères, et à tous les ecclésiastiques et fidèles laïques confiés à la vigilance de chacun de vous. »

C'est ainsi, Nos Très Chers Frères, que le Vicaire de Jésus- Christ nous invite et nous presse de joindre nos prières aux siennes, pour supplier le Dieu de miséricorde et de toute consolatiou, d’avoir pitié de son Église, et de la protéger contre la fureur des méchants conjurés contre elle.

Empressons-nous, comme des enfants dociles, de répondre à cette invitation du Chef Suprême de l’Église et du Père Commun de tous les fidèles, d'exécuter ses ordres, et de profiter des grâces qu’il nous offre. La Religion et l’obéissance, la piété et la charité nous en font un devoir. Prions donc avec lui, et prions avec ferveur et persévérance.

A cette fin, le Saint Nom de Dicu invoqué, de l'avis de notre Conseil, nous avons réglé et ordonné, réglons et ordonnons ce qui suit :

4o Dans le cours de l’année commencée au 17 octobre dernier, date de l’Encyclique du Saint-Père, on célèbrera dans toutes les

F re b