SAINTE-ENFANCE, ANNÉE
RECETTES
CAE vo TS AE rien 2 om En Von.
Sr
He
Paroisse de St-Aimé,ssssss sus css sessssss ovvouvssssoes S16 00 Couvent de St-Aimés..sssssssssssononssosvonsoonessse 16 00 Académie de St-Aiméssssssosssss coca soso ouvess sosoosses 8 00 Paroisse de Notre-Dame des Anges de Stanbridge.....,....,
“ SU ATEXANOTE arcs réa ssrcrretnaites
Ville de St-Hyacinthessssssssssssssedgaeneressoe essor 14 78 “ « Ecole des Saints-Anges,, .... 15 00
Paroisse de St-Pierre de Sorel... sssssssssase ccssesssenemensee
“6 SESSION Ps rrcesnterentenerenoonnrirrivateist
Couvent de St: GeorResissscsssrssosnninersresteeneneerneseitéesnn Paroisse de St-Mathieu de Belæil,. sers escsssssoseres « SteDomInIQUesssssvsscss rss sossrccriesssssrose LE TAC or Couvent de St-Huguess.s.sssssse sosssssosoossos soso svosos oocconces Paroisse de St-Sébastien,...., ssssssssssscose vososoosncess cocsesose “ SO ROM ssrenonrénrirenrmunneaur
ts SÉMAITO sn sosssscoueranueneenr 1-00 Couvent de Un psc onscengpateeressanieoscese 4 OS
COUVERT ASSIS MATE srrrcraccrnerummanais
Paroisie de Ste BIDOI Te em aemmmaanacanacn SÉANTOINE sssscercinsemossssmnnidanaueises SOC inrnrunnarainnitaann:
SP innramnianniananna Notre-Dame du Richelieu, ses sesessessessessses SEMARCOrsmarorematiaetannatintais SM ssssrscennuss sosrssonserssmnscccrciirins SOA ecamaarmonunrann LASRTÉSSNTAUOM cessera St-Damien.......….
SÉVAIETO en manrenrenen hrmaunn Ste-Hélène.….. CLEO ET TETE ET TE ILES SCAN Er armeranumrnnmnnancrens o 50
OO mm m ND D D D PB BR OO A -s
POLAR osnssesscmensessnisssnn Val 67
to 00 37 80 27 30
RECETTES
Paroisse de DAIMÉ nreosrreenaseséerress ss $19 00 Couvent de «« : T T i
QUCONPPPNPNT TT
Académie de ««
$50 00 Paroisse de N,.D, des al de CARE TION 32 80 \ “ St-Hyacinthe,.…., DOUTE TOETETTE TEE EP EPA ; 32 00 { hi ‘ Ste- LUN RES $1i7 26 fe Couvent de ‘6
LELECTETTES
Paroisse de St-Simon
} 1,1 DRARLLELEPEPET EN
dtritagarere TT re de 20 33 à “ St-Alexandre 00000008 000 terres trente 20 00 «6 St-Mathieu de Belæil,.... none door se 18 20 ‘6 St-Pierre de LUE nas 17 25 4!
“ St- Dominique, Hhonnes ns 14 33 li se St- “ras COTE TETE EEE TEA Mentesersesensessse 12 25 ‘6 St-Robert.…. Mers titicure 12 00 ai LL St-Jude... CTI TELL CTETEE 12 00 :
Couvent de St. Céotyes…. CETTE TEE DETIEET 12 00 Paroisse de St. “Antoine... AT TT en eosos d css e IT 00 ‘6
Immaculée Conception dé St. Gin
tetesssesssssssss 10 00 6 St-Césaire,
se St-Athanase, COTE cire QU St-Hilaire.... date Couvent de Qu
er notre 7 20
Ste-Hélène, tie Ce cn 4 44
LJOUUT. TERRES iron atiiice 4 00 | “ don En 3 10 {14 “ St-Marc.....….. ÉCCOCTTEEET EEE PTT TETE 2 80 FAN RTE “ Ste-Cécile de Milton... de ES nsventooosssers 2-60 j APTE te St-Damien,.... RU 2 10 j} ‘ La Présentation... Mo nd 0080040000 10008 0» sovve 2 00 (he se He ARS PIN NS NE ed ares resenasonesss css 2 00 ‘6 St-Marcel... SE 1 60 ‘4 St- Matin... ANNON DS 0 Éd 08 80 060060 620660 v0s ve 0e 1 50 { ‘t Ste-Angèle... CE 1 35 il
lotal.....,
ss 357 11 | l me
Des Evêques de Ia province ecclésiastique de Québec, au sujet de la reconstruction de l'église de Sainte- Anne de Beaupré
Nous, par la miséricorde de Dieu et la grâce du Saint- »] 8 Siège Apostolique, Archevêque et Evêques de la province ecclésiastique de Québec.
Au Clergé et aux Fidèles de la dite province, Salut et bénédiction en Notre-Seigneur.
Nous unissons aujourd’hui nos voix, nos très chers Frères, pour vous recommander une œuvre qui, de tout temps, a été chère au peuple canadien.
Le premier Evêque de Québec, Monseigneur de Laval, de sainte et illustre mémoire, écrivait, il y a deux siècles, ces belles paroles : “ Nous le confessons, rien ne nous a ‘aidé plus efficacement à soutenir le poids de la charge “pastorale de cette Eglise naissante, que ces grâces si- ‘“ gnalées et la dévotion spéciale que portent à sainte Anne “ tous les habitants de ce pays qui, nous l’assurons avec “ certitude, les distingue de tous les autres peuples ” (25 juin 1680).
À l'exemple du fondateur de l’épiscopat dans ce pays, Nous pouvons vous rendre le témoignage, N. T. C. F., que la dévotion actuelle du peuple canadien envers sainte Anne continue à le distinguer de tous les autres. Le nombre :oujours croissant d’églises, de chapelles et d’autels dédiés en son honneur, la multitude des pélerins qui y affluent de toutes parts, et même des provinces voisines et des Etats-Unis, la fréquence des vœux et des promesses adressés à cette grande sainte, et, disons-le sans détour, les merveilleuses opérations de la miséricorde divine obtenues par son intercession, tout cela prouve évidemiient que cette confiance et cette dévotion envers
la s enc( E Can tred dioc.
posi autre mêm autre
6€, pa
‘ did ‘6 vail “TO Le ave:
‘ dan, “de | ‘“renc “tant ‘ Ja fo “à la ‘et de En qu’on :
Sainte, s'y éta vénéral premièr Thérèse évêque religieus suivent “d'ici, er “ Seigne ‘sainte T
Lu sujet
Saintde la
et bé-
chers e tout
Laval, iècles, ous à harge es si- Anne | avec
pays, CE, sainte . Le d’au- 1s qui isines 1esses
sans corde rouve nvers
la sainte mère de Ja bienheureuse Vierge Marie, sont Encore aussi vivantes que jamais parmi nous.
Entre tous les sanCtuaires dédiés à sainte Anne dans le Canada, le plus ancien et le Plus vénérable, sans contredit, est l'église de Sainte-Anne de Beaupré, dans le diocèse de Québec, Par une admirable et touchante dis- Position de la Providence, son origine se rattache à un autre sanctuaire célèbre dans l'ancienne France, et luimême il a donné naissance dans le Canada à tous les autres sanctuaires dédiés à cette grande sainte, :
‘“ Après avoir accompli leur Pélerinage dans le Splen- “dide sanctuaire de Sainte-Anne d'Auray, dit un écri- ‘vain, nos ancêtres S'embarquaient avec Confiance sur “l'Océan ; chaque jour son nom était sur leurs lèvres, “avec celui de son auguste fille, pendant leur longue et “ dangereuse traversée, En mettant pied à terre sûr le sol “de la Nouvelle France, ils s'agenouillaient pour lui “rendre leurs actions de grâces de les avoir Préservés de “ tant de dangers ; et leur Premier soin, en élevant dans ‘la forêt leurs rustiques Chaumières, était de suspendre “a la muraille, l’image de sainte Anne, à côté du crucifix “et de la statue de Marie.”
En 1665, Sept ans à peine s'étaient écoulés depuis qu'on avait jeté fes fondements de Ja Première église de Sainte-Anne de Beaupré, que déjà des miracles nombreux S'y étaient opérés, C'est le témoignage que rendait la Vénérable mère Marie de l'Encarnation, fondatrice et Première supérieure des Ursulines de Québec, cette Thérèse dy NOUVEAU monde, comme l'appelait un illustre évêque de la France. Voici donc ce qu'écrivait cette religieuse dont la béatification et Ja Canonisation se poursuivent en ce moment En cour de Rome: “ A sept lieues “ d'ici, dit-elle, il Ya un bourg appelé Je Petit-Cap, où il “Y a une église de sainte Anne dans laquelle Notre- “ Seigneur fait de grandes merveilles en faveur de cette “sainte mére de la très Sainte Vicryc,
On y voit marcher T, 1v
‘les paralytiques, les aveugles recevoir la vue et Îles ‘“ malades, de quelque maladie que ce soit, recevoir la ‘ santé. ”
L'histoire nous apprend que, dès ces premiers temps, les sauvages eux-mêmes y venaient en grand nombre de toutes les parties du Canada. “ Telle était, dit l'historien “ déjà cité, la vénération de ces pieux enfants des bois ‘ pour la bonne sainte Anne d' Nord, qu’un grand nom- “ bre d’entre eux se rendaient à genoux des bords de la “grève jusqu’au seuil de l’église. Et comme leurs cœurs “ étaient délicieusement émus en touchant l'enceinte vé- “ nérée ! comme ils baisaient avec amour le parvis sacré “ et l’arrosaient de larmes brûlantes ! Alors on entendait ‘“ une suave et naïve mélodie monter vers la voûte du ‘“ temple: c’étaient les voix toujours si belles des bons ‘ sauvages, qui chantaient dans leurs langues les louan- “ ges de la patronne chérie ; ou qui imploraient son assis- “ tance pour obtenir quelque grande faveur, la guérison “ d'un être chéri, la cessation d’un fléau ; ou qui la re- ‘“ merciaient avec effusion pour quelque grâce signalée, “ obtenue par l’intercession de la grande sainte.”
Aujourd’hui encore, parmi les rares failles qui restent de ces tribus autrefois si nombreuses, les traditions de confiance et de dévotion envers la mère de la très sainte Vierge, sont encore aussi vivantes qu’autrefois ; et chaque année, vers la fin de juillet, aux approches de la fête de leur mère, on en voit venir de fort loin, soit pour implorer son assistance, soit pour la remercier de ses bienfaits dans le sanctuaire que leurs ancêtres avaient tant vénéré et affectionné.
Mais si, par suite de la disparition presque. totale des pauvres sauvages, le nombre de pèlerins de ces nations diverses a considérablement diminué, celui des pèlerins de race européenne a augmenté d’une manière étonnante, quoique l’on ait multiplié sur toute la surface du pays les églises et les sanctuaires où sainte Anne est spécialement
hon étab ceux cons guèr!
chois enfat et le:
confi:
pas e Qu
de la église recue] coup plir u:
voit a, savant la ville rer l’a:
Sa pui:
présen France les hur suspen des da console L'égli et il fau proposi entière et avec et perm sance d été l’ob
et les roir la
temps, re de torien s bois 1 nomdela cœurs nte vés sacré endait te du s bons louan- | ASSIS- Lérison la rernalée,
restent.
ons de sainte et chala fête ur Ims biennt tant
ale des nations élerins 1nante, ays les lement
honorée, Les enfants de la fidèle et catholique Irlande, établis en ce PAYS, ne veulent pas en céder sur ce point à ceux de la France ; le nombre des pélerins irlanc us, déjà considérable, s’augmente chaque jour, Il ne se passe guère de jour dans l’année où le sanctuaire de Beaupré ne soit visité par quelques pélerins. Hélas ! Ja douleur ne choisit pas les temps pour venir fondre sur les pauvres enfants d'Adam, et dans les saisons les plus défavorables et les plus rigoureuses, il y à des cœurs que l'espoir et la Confiance amènent aux pieds de cvlle pas en vain.
Quand vient {a belle saison, et surtout aux approches de la fête de sainte Anne, la route qui conduit à cette église est ParCourue par une foule de pêlerins, confiants et recueillis en allant, joyeux et consolés au retour, Beau- COUP voyagent à pied, soit par Pauvreté, soit pour accomplir un vœu spécial, Dans l'étroite enceinte du temple on voit agenouillés au pied de l’autel le Pauvre et le riche, le savant et l'ignorant, le vieillard et l'enfant, le citoyen de la ville et l'habitant de la Campagne ; ils viennent implorer l’assistance de celle par qui Dieu se plaît à manifester Sa puissance et sa miséricorde. Les magnifiques et riches présents d’illustres Personnages et même d'une reine de France, les grands tableaux offerts par la reconnaissance, les humbles ex-vo10 du pauvre, les innombrables béquilles suspendues à la muraille, attestent l’'heureuse délivrance des dangers, le soulagement des douleurs et infirmités, les Consolations dans les peines et les autres bienfaits obtenus.
L'église actuelle de Sainte-Anne de Beaupré menace ruine et il faut la reconstruire, Nous avons accueilli avec joie la Proposition qui Nous a été faite de fournir à la province entière l’occasion de contribuer
que lon n'invoque
à la rebâtir sur un plan ét avec des dimensions qui en fissent un monument public ét permanent de la foi, de la confiance et de la reconnaissance du Canada envers Ja grande sainte qui a toujours été l’objet de notre dévotion.
Les habitai .5 de la paroisse n’ont pas besoin pour euxmêmes d’une gran :e église paroissiale, et malgré leur petit nombre, ils se sont cotisé, volontairement, avec la plus louable unanimité, pour la somme de seize mille piastres ils en ont même déjà payé une bonne partie. Une dame Lessard, descendante de celui qui, is y a deux siècles, donna la terre de l'église, a donué généreusement un morceau de terre avoisinant, de manière que la nouvelle église et ses dépendances pourront être placées avantageusement et commodément dans le voisinage immédiat de l’ancienne, L'église aura cent cinquante pieds de long\.cur et soixante quatre de largeur ; elle pourra donc contenir facilement, outre les paroissiens, un nombre considérable de pèlerins. Il y aura sept autels et une vaste sacristie,
Vous voyez, N. T.C. F., que les bons paroissiens de Sainte-Anne de Beaupré, en entreprenant de construire une église avec de telles proportions, n’ont pas songé uniquement à eux-mêmes, puisqu'il leur aurait suffi d’une église beaucoup plus petite. Ils ont eu en vue d’honorer leur sainte patronne et le favoriser la piété des pèlerins qui y viennent Ge toutes parts. Tout a été disposé dans ce but. Pour compléter uw: : ‘1e si peu en rapport avec leurs faibles moyens, ils ot compté sur la dévotion du peuple canadien envers la bonne sainte Anne, comme on se plaît à la nommer souvent.
Les Sœurs de Charité de Québec ont acheté dernièrement une belle et vaste maison dans le voisinage, pour y tenir “une école et donner l’hospitalité aux personnes de leur sexe qui viendront en pèlerinage. Elles exerceront aussi une des principales œuvres de leur institut, en allant visiter, soigner et consoler les pauvres malades.
Sainte Anne a évidemment béni jusqu’à présent cette entreprise, en écartant tous les obstacles qui se sont présentés ; elle en bénira sans doute l'exécution et tous ceux qui y contribueront de quelque manière,
N votr Nou enga œuv toire ne 5e avec
Af désir fréqu cessi.
tion ; recor de l' gence assist gence tincte
Ave € même
De:
tous | tribué tructi( faire
nant p
ouvert
cœur 4
les rer
À c ordon
ɰ= sera | ecclés
Anne