M. PIETRO MAZZINI

Le député italien Bossi devait être ici pour vous apporter l'écho de la révolte de la conscience italienne contre les massacres d'Arménie et de Macédoine. En son absence, je suis chargé de prononcer ici quelques mots. Je n'ai pas l'habitude de la parole et je vous prie d'excuser mon insuffisance oratoire.

Le peuple italien, issu d'une longue révolution, ne pouvait se désintéresser de ce mouvement de protestation; il s'y est joint dans des meetings très importants, à Milan et à Rome, conime le rappelaient M. Quillard et M. Lorand. Le peuple italien, qui a supporté de longues tyrannies et une longue oppression, ne peut oublier la vieille et glorieuse tradition garibaldien ne... (Applaudissements.) Il est donc aujourd'hui de tout cœur avec vous.

En Italie il y a deux courants sur la question macédonienne et arménienne : le courant populaire et le courant diplomatique. Le peuple italien se rappelle son passé malheureux et héroïque, et joint sa protestation à celle de tous les peuples civiliséSj parce qu'il désire l'affranchissement complet de tous les peuples opprimés. La diplomatie italienne, comme celle des autres pays, Russie et Autriche, on vous le disait tout à l'heure, a un autre but : c'est plutôt celui de donner satisfaction à l'impérialisme envahissant.

C'est contre cela que nous devons agiter la conscience populaire, parce que la conscience populaire peut tout malgré et contre la diplomatie.

J'ai été très touché des paroles prononcées par M. Georges Lorand ; il a rendu justice à des hommes absents et que nous voudrions bien voir au milieu de nous. Il a réparé un oub4i commis pendant toutes les fêtes dernières. On nous a parlé de la diplomatie italienne et de ce qu'elle a fait pour le rapprochement franco-italien; mais on n'a pas parlé un moment des hommes comme E.-T. Moneta et d'autres, qui, au moment où être ami de la France voulait dire être pour les ennemis et payé par le gouvernement français, ont eu le courage de soutenir une glorieuse campagne pour le rapprochement des deux pays. Il ne faut p9> oublier que si, aujourd'hui la France et l'Italie se donnent la main, nous le devons avant tout à la démocratie française et à la démocratie italienne.

C'est donc à la démocratie de tous les pays civilisés qu'il faut nous adresser, il faut agiter la conscience populaire pour obliger la diplomatie â faire ce que nous voulons. Nous l'avons vu dans le passé et nous le verrons encore : la diplomatie fera ce que les peuples lui imposcroni.

Mais je dois dire qu'il y a aussi en Italie un autre courant. C'est celui qui n'aime pas les atermoiements; à la tête de ce mouvement est le fils d'un homme qui nous est cher à tous, Français et Italiens» le lils de Giuseppe Garibaldi... (Applaudissements) qui est d'accord avec les orateurs qui viennent de parler aujourd'hui, mais qui dit aussi : il faut en finir avec cette impuissance. Si demain la diplomatie italienne ne fait pas ce que le pleuple veut, ce que nous voulons, nous rassemblerons des hommes et nous irons aider la Macédoine 1... Ainsi, vous pourriez voir encore des gestes héroïques, vous pourriez voir encore cette chemise rouge de Garibaldi, que vous n'avez pas oubliée. Français, qui passa, flamboyante et sublime à Dijon, passer sur la Macédoine.

Nous ne souhaitons pas la guerre; nous sommes ici pour faire une œuvre de paix. Mais si on devait revoir les gestes héroïques^ ce serait la diplomatie qui serait responsable,^ ce serait elle qui l'aurait voulu. Souhaitons donc que ce soit par les moyens pacifiques que sera donné à l'Arménie un régime de paix et de prospérité.

Au nom de mes amis d'Italie, du Comité Pro-Arménien, de plusieurs députés italiens, et des Arméniens résidant en Italie, je fais des voeux ardents pour l'Arménie libre et la Macédoine libre! (Applaudissements,