ACTE TROISIÈME
Trois mois après, à la Louisiane. Une riche habitation aux bords du Mississipi et sur la route qui conduit à la Nouvelle-Orléans. A droite, les bâtiments d’exploitation et la maisou du colon. A gauche, une enceinte de palissades qui sert de limite et de défense. Au fond et derrière une rangée de pieux, on aperçoit les champs et les forêts de l’Amérique septentrionale, le cours du fleuve, et dans le lointain les principaux édifices de la Nouvelle-Orléans qui s’élèvent.